Transmettez par impulsion nerveuse au cerveau.
Wyślij więc impuls nerwowy do mózgu.
Les fibres de Bezmielin dues à une isolation faible sont capables de transmettre une impulsion nerveuse dans la région de la mésaxone et dans la région des contacts entre les lémocytes.
Włókna Bezmielin ze względu na słabą izolację są w stanie przenosić impuls nerwowy w obszarze mesaksonu oraz w obszarze kontaktów między cytrynami.
Son mécanisme d'action est d'empêcher la génération et la conduction de l'impulsion nerveuse.
Jego mechanizm działania polega na zapobieganiu generowaniu i przewodzeniu impulsu nerwowego.
Ces mouvements déclenchent une succession de réactions qui génèrent une impulsion nerveuse et jouent un rôle significatif dans la production de déformations.
Ruchy te wywołują szereg reakcji prowadzących do powstania impulsu nerwowego i odgrywają ważną rolę w generowaniu zniekształceń.
En outre, cet agent augmente le seuil électrique d'excitation, réduit le taux de hausse de potentiel d'action et ralentit la propagation d'impulsion nerveuse causant de ce fait la perte de sensation.
Ponadto środek ten zwiększa próg wzbudzenia elektrycznego, zmniejsza szybkość wzrostu potencjału czynnościowego i spowalnia propagację impulsu nerwowego, powodując w ten sposób utratę czucia.
L'impulsion nerveuse commence avec un récepteur, une partie spécialisée de chaque nerf, là où l'impulsion électrique commence.
Impuls nerwowy zaczyna się od receptora, wyspecjalizowanej części nerwu, skąd pochodzi impuls.
Impulsion nerveuse, c'est moi.
Impuls nerwowy to ja.
Une impulsion nerveuse conduit souvent à des décisions hâtives qu'on regrette par la suite.
Nerwowy odruch często prowadzi do pochopnych decyzji, których później żałujemy.
La recherche récente a montré à des intains de mA de CHEVILLE la capacité de faciliter le processus de récupération de blessure de moelle épinière, aidant le processus de conduction d'impulsion nerveuse chez les animaux.
Najnowsze badania wykazały, że PEG ma zdolność wspomagania procesu odzyskiwania urazu rdzenia kręgowego, pomagając w przewodzeniu impulsowym nerwu u zwierząt.
Pour trouver Maggie à temps, il faut se fixer sur une impulsion nerveuse.
Żeby uratować Maggie na czas, musimy załapać się na podróż impulsem nerwowym.