Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inception
Vertaling van "inception" in Pools
Incepcja
Incepcji
"Incepcję"
C'est comme Inception dans la vraie vie.
To jest jak Incepcja.
"Inception" avait du sens.
"Incepcja" ma sens!
L'inception. Possible? Non!
Incepcji. - Czy to możliwe?
C'est comme si on m'avait enlevé un poids après avoir fini une strate dans "Inception".
Czuję jakby zdjęto ze mnie ogromny ciężar, od kiedy straciłam warstwę "Incepcji".
J'ai su que l'inception était possible parce que je l'ai testée sur elle.
Wiedziałem, że incepcja jest możliwa, bo po raz pierwszy przeprowadziłem ją na niej.
"Inception" fait plus de sens.
Więcej zrozumiałam z "Incepcji".
C'est comme Inception dans la vraie vie.
To jak prawdziwa Incepcja.
C'est tellement romantique, comme dans ce film "Inception," où Leo aime tellement sa femme, mais qu'elle devient folle et part dans cette ville bizarre où c'est, genre, pas un chat, tremblements de terres incessants.
To takie romantyczne jak w tym filmie "Incepcja", gdy Leo kocha żonę tak bardzo, ale ona się wpienia i wyprowadza do takiego dziwnego miasta bez ludzi i ciągłymi trzęsieniami ziemi.
J'ai réalisé que j'avais pris quelque chose que je ne pouvais pas défaire, et ce qui me tenait piégé dans une répétition éternelle, c'était une situation comme 12 singes, Matrix, Inception ou autre horreur de science fiction.
Zdałem sobie sprawę, że wziąłem coś, czego nie mogłem cofnąć, a co mnie uwięziło w wiecznym powtórzeniu, była to sytuacja taka jak 12 małp, Matrix, Incepcja lub jakakolwiek science fiction horror.
La vie est une fin-ouverte comme "Inception" ou, pour certains d'entre nous, "Grease."
Życie ma otwarte zakończenie, jak "Incepcja" i dla nie których, "Grease."
Donc, dans Inception... Quand la toupie de Leonardo DiCaprio se met à tourner, ça veut dire que tout est vrai, ou que rien n'est vrai?
Więc w Incepcji jeśli brzęczek Leonardo DiCaprio się kręci, to wszystko jest prawdziwe czy nic nie jest prawdziwe?
Ellen Page est la Schtroumpfette dans Inception puisque son personnage est le seule membre féminin de la dream team.
Ellen Page została Zesmerfetkowana w Incepcji, jako że jej postać jest jedyną kobietą w drużynie.
Qu'est-ce qu'Inception, Transformers, et le Muppet Show ont en commun?
Jaką wspólną cechę mają Incepcja, Transformersi i Muppety?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inception in het Frans
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 18 ms.
