Vertaling van "inexistant" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le titre trompeur de l'article laisse croire à un scandale inexistant.
Zwodniczy tytuł artykułu sprawia, że czytelnik wierzy w nieistniejący skandal.
Certains journalistes tordent les citations pour créer artificiellement un scandale inexistant.
Niektórzy dziennikarze przeinaczają cytaty, żeby na siłę wykreować nieistniejący skandal.
Dans cette région rurale, le réseau de bus est presque inexistant en hiver.
W tym wiejskim regionie zimą sieć autobusowa praktycznie nie istnieje.
Le dialogue entre la direction et les employés semble inexistant, personne ne se parle vraiment.
Dialog między kierownictwem a pracownikami praktycznie nie istnieje, nikt tak naprawdę ze sobą nie rozmawia.
Sans tenir compte des subventions, le gain net serait presque inexistant.
Gdyby nie uwzględniać dotacji, zysk netto byłby praktycznie zerowy.
Le budget alloué à la prévention est pratiquement inexistant, d'où la fréquence des incidents.
Budżet na działania prewencyjne jest praktycznie zerowy, stąd tak częste incydenty.
Son intérêt pour les règles de sécurité est quasiment inexistant, ce qui inquiète ses collègues.
Jego zainteresowanie zasadami bezpieczeństwa jest praktycznie zerowe, co bardzo niepokoi współpracowników.
Son bon cholestérol est inexistant et son mauvais bat des records.
Jego dobry cholesterol nie istnieje, a zły ma na wierzchu.
Sans déclaration d'enregistrement, l'administration considère l'organisme comme inexistant juridiquement.
Bez zaświadczenia o rejestracji urząd uznaje ten podmiot za nieistniejący w świetle prawa.
Le désir pour les drogues mentionnées ci-dessus est pratiquement inexistant.
Pragnienie narkotyków, o których mowa powyżej, praktycznie nie istnieje.
Certains pays ont un système pyramidal très centralisé, où le pouvoir local reste presque inexistant.
Niektóre kraje mają bardzo silnie zcentralizowany system piramidalny, w którym władza lokalna praktycznie nie istnieje.
J'ai toujours soutenu qu'ils étaient une solution à un problème inexistant.
Od początku twierdziłem, że stanowią one rozwiązanie nieistniejącego problemu.
Maman, arrête de donner un nom à mon bébé inexistant.
