Le policier a insisté pour que chaque information sensible reste strictement confidentielle pendant l'enquête.
Policjant podkreślał, że każda wrażliwa informacja musi pozostać ściśle poufna na czas śledztwa.
Cette information sensible constitue pour elle un puissant levier de manoeuvre dans la négociation du contrat.
Donc, s'il vous plaît, n'envoyez pas d'information sensible.
Elle fournit une autre couche de sécurité aux entreprises en informant automatiquement les propriétaires ou administrateurs de contenu lorsque de l'information sensible est en train d'être imprimée ou partagée.
Zapewnia przedsiębiorstwom kolejną warstwę ochrony, automatycznie powiadamiając właścicieli treści lub administratorów o drukowaniu bądź udostępnianiu poufnych informacji.
Merci de me remonter toute information sensible concernant ce projet stratégique.
Pour faire passer cette information sensible, ils ont utilisé un langage très diplomate.
Les journalistes devraient toujours rechercher l'objectivité lorsqu'ils rapportent une information sensible.
Un bon journal électronique vérifie toujours ses sources avant de publier une information sensible.
Dobry dziennik internetowy zawsze weryfikuje swoje źródła, zanim opublikuje wrażliwe informacje.
Avant de publier cette information sensible, réfléchis aux conséquences possibles pour ta famille.
Zanim upublicznisz te wrażliwe informacje, zastanów się nad możliwymi konsekwencjami dla swojej rodziny.
Avant de publier cette information sensible, le rédacteur exige de fournir les preuves nécessaires.
Avant de jeter des documents contenant une information sensible, il faut toujours les déchiqueter.
Zanim wyrzuci się dokumenty zawierające wrażliwe informacje, trzeba je zawsze dokładnie zniszczyć.
Dans le rapport, toute information sensible concernant les patients a été soigneusement anonymisée.
W raporcie wszystkie wrażliwe informacje o pacjentach zostały starannie zanonimizowane.
Le rédacteur en chef exige toujours une deuxième source avant de publier une information sensible.
Redaktor naczelny zawsze wymaga drugiego, niezależnego źródła, zanim opublikuje wrażliwe informacje.
