We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'information technique et les données d'essai et de contrôle bidirectionnelles
dane techniczne i dwukierunkowe dane dotyczące monitoringu i badań
L'information technique de Valeo, constituée de bulletins techniques, d'instructions et vidéos de montage, est désormais disponible en un seul point pour une consultation immédiate.
Dane techniczne Valeo, w tym techniczne biuletyny serwisowe, instrukcje i filmy dotyczące montażu są teraz błyskawicznie dostępne w jednym miejscu.
En situation d'urgence, un excès d'information technique complique souvent l'action plutôt qu'il ne l'aide.
W sytuacji nagłej często nadmiar technicznych informacji utrudnia działanie zamiast je ułatwiać.
Nous collectons et analysons des informations non personnelles concernant le type, le modèle d'appareil, sa mémoire disponible, l'identifiant publicitaire et toute information technique sur l'utilisateur, le système d'exploitation et d'autres informations similaires.
Zbieramy i analizujemy informacje nieosobowe dotyczące typu, modelu urządzenia, jego dostępnej pamięci, identyfikatora reklamowego oraz wszelkich technicznych informacji o użytkowniku, systemie operacyjnym i inne podobne informacje.
L'information technique détaillée est disponible en anglais pour la plupart de nos produits.
Wyczerpujące informacje techniczne dostępne są w języku angielskim dla większości naszych produktów.
Accès à l'information technique automobile: les constructeurs doivent mieux faire
Chacune est à la fois responsable de la logistique, de l'information technique et de l'entraînement physique.
Każda z drużyn jest ponadto odpowiedzialna odpowiednio za logistykę, informację techniczną i trening fizyczny.
Ainsi, je n'ai jamais consciemment signé d'accord de non-divulgation pour une information technique utile tel qu'un programme.
I w taki sposób nigdy świadomie nie podpisałem umowy o poufności dotyczącej powszechnie użytecznych informacji technicznych, takich jak oprogramowanie.
toute autre information technique pertinente pour l'accès de l'entité demandeuse aux informations.
wszelkie inne informacje techniczne istotne dla dostępu podmiotu występującego z wnioskiem.
à favoriser le partage de l'expérience et de l'information technique en matière de gestion de la qualité.
pozwalać na wymianę doświadczeń i informacji technicznych w dziedzinie zarządzania jakością.
Enfin on notera que les éditeurs d'information technique ont du mal à obtenir l'information nécessaire à la confection de leur documentation très prisée des réparateurs indépendants.
Badanie wskazuje także, że wydawcy informacji technicznych napotykają na problemy w uzyskaniu danych niezbędnych do opracowania dokumentacji bardzo wartościowej z punktu widzenia niezależnych warsztatów naprawczych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.