Elle se sent prête à plancher sur l'initiation après plusieurs années de réflexion.
Po kilku latach refleksji czuje się gotowa mówić o inicjacji.
Le rite d'initiation symbolise la soumission entière du nouveau fidèle à son Créateur.
Obrzęd inicjacji symbolizuje całkowite oddanie się nowego wyznawcy swojemu Stwórcy.
Son roman historique intègre une dimension franc-maçonnique, décrivant l'initiation d'un jeune apprenti idéaliste.
W swojej powieści historycznej wprowadził wątek masoński, opisując inicjację młodego idealistycznego ucznia.
Ils proposent une initiation au vin pour comprendre les bases de la dégustation.
Le club organise des séances d'initiation au basket-ball masculin pour les adolescents.
Klub organizuje zajęcia wprowadzające z koszykówki dla chłopców w wieku nastoletnim.
Cette vidéo offre une bonne initiation à la programmation pour les enfants curieux.
Ten film stanowi dobre wprowadzenie do programowania dla ciekawych świata dzieci.
Le guide touristique nous a proposé une initiation au persan avant le voyage.
Il donne des cours d'initiation à la plaisance aux enfants du village.
Prowadzi zajęcia wprowadzające w żeglarstwo rekreacyjne dla dzieci z wioski.
Une courte initiation au secourisme pourrait te sauver la vie ou celle d'un proche.
Krótki kurs z pierwszej pomocy może uratować życie tobie albo komuś bliskiemu.
Le club propose une initiation à la photographie pour les débutants du quartier.
Klub organizuje zajęcia wprowadzające z fotografii dla początkujących z okolicy.
Ce livre constitue une excellente initiation à l'astronomie pour les grands débutants.
Ta książka to świetne wprowadzenie do astronomii dla zupełnie początkujących.
Le musée organise un atelier d'initiation au papier découpé pour les familles dimanche.
Muzeum w niedzielę organizuje rodzinne warsztaty wprowadzające do sztuki wycinanki papierowej.
Les cours d'initiation à la danse sont offerts gratis aux habitants du quartier.
Zajęcia wprowadzające do tańca są oferowane mieszkańcom osiedla za darmo.