Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
injustice flagrante
Vertaling van "injustice flagrante" in Pools
Cette injustice flagrante au travail me met de plus en plus en boule.
Ta rażąca niesprawiedliwość w pracy coraz bardziej wyprowadza mnie z równowagi.
Il est normal que cette injustice flagrante révolte la plupart des habitants du quartier.
To normalne, że ta rażąca niesprawiedliwość budzi oburzenie u większości mieszkańców okolicy.
Je suffoquais de colère en voyant l'injustice flagrante, les poings serrés douloureusement.
Kipiałem ze złości, widząc tę jawną niesprawiedliwość, aż bolały mnie pięści.
À cette injustice flagrante, elle a vraiment pris le mors aux dents.
Na tę jawną niesprawiedliwość naprawdę się wściekła.
Il a brandi le poing au ciel pour protester contre cette injustice flagrante.
Groził pięścią w stronę nieba, protestując przeciw tej rażącej niesprawiedliwości.
Je suffoquais d'indignation en voyant l'injustice flagrante commise pendant le procès.
Dławiłem się oburzeniem, widząc rażącą niesprawiedliwość popełnioną podczas procesu.
Devant l'injustice flagrante, une éruption d'indignation gagna les spectateurs silencieux jusque-là.
W obliczu tak jawnej niesprawiedliwości w widzach, dotąd milczących, narastała fala oburzenia.
Le village tout entier semblait prêt à se battre contre cette injustice flagrante.
Cała wieś wydawała się gotowa stanąć do walki przeciwko tej rażącej niesprawiedliwości.
Elle a été choquée de constater l'injustice flagrante dans la décision du directeur.
Była oburzona, kiedy zobaczyła tę rażącą niesprawiedliwość w decyzji dyrektora.
Beaucoup se scandalisent de l'injustice flagrante révélée par ce reportage très détaillé.
Wielu ludzi oburza się na tę rażącą niesprawiedliwość ujawnioną w tak szczegółowym reportażu.
Après cette injustice flagrante, il ne pouvait que hurler de rage face aux responsables.
Po tej rażącej niesprawiedliwości mógł już tylko wrzeszczeć z wściekłości na odpowiedzialnych.
Devant cette injustice flagrante, la famille ne sait plus à quel saint se vouer.
Wobec tej jawnej niesprawiedliwości rodzina nie wie, do kogo się zwrócić.
Sa colère est due à l'injustice flagrante qu'il a subie au travail récemment.
Jego gniew wynika z rażącej niesprawiedliwości, jaka spotkała go ostatnio w pracy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor injustice flagrante in het Frans
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 31 ms.
