Le Comité se félicite vivement que l'insertion professionnelle fasse partie des mesures d'intégration.
Le principal marché concerné en l'espèce est celui des services d'insertion professionnelle.
Il a droit à un accompagnement social individuel afin de faciliter son insertion professionnelle.
Le dispositif anti-chômage inclut des stages rémunérés pour faciliter l'insertion professionnelle.
Cette formation courte vise l'insertion professionnelle rapide de personnes sans diplôme ni expérience.
Le gouvernement finance la création d'opportunités pour faciliter l'insertion professionnelle des étudiants.
Rząd finansuje tworzenie szans, które mają ułatwić studentom wejście na rynek pracy.
Le deuxième cycle universitaire offre plus de stages, ce qui facilite l'insertion professionnelle ensuite.
Studia magisterskie oferują więcej staży, co później ułatwia wejście na rynek pracy.
Le programme d'alternance facilite l'insertion professionnelle, car l'entreprise recrute souvent l'étudiant ensuite.
Kształcenie dualne ułatwia wejście na rynek pracy, ponieważ firmy często zatrudniają później tych studentów.
Dans ce quartier difficile, l'éducateur de rue accompagne les jeunes vers les services d'insertion professionnelle.
W tej trudnej dzielnicy streetworker pomaga młodym dotrzeć do instytucji wspierających wejście na rynek pracy.
Face au chômage des jeunes, l'insertion professionnelle est devenue progressivement une priorité nationale.
W obliczu bezrobocia wśród młodych stopniowo to właśnie ich wejście na rynek pracy stało się jednym z priorytetów kraju.
Ils ont confié le débroussaillage de leur verger à une association d'insertion professionnelle.
Le conseiller en insertion professionnelle accompagne les jeunes dans leur recherche de premier emploi.
Pour combattre la marginalisation, la mairie finance des ateliers d'insertion professionnelle.
