Cet instructeur militaire mise sur l'aguerrissement progressif des recrues plutôt que sur la brutalité.
Ten instruktor wojskowy stawia na stopniowe hartowanie rekrutów, a nie na brutalne traktowanie.
Sous la pluie battante, l'instructeur militaire continue la leçon de survie en conditions extrêmes.
W ulewnym deszczu instruktor wojskowy kontynuuje lekcję przetrwania w warunkach ekstremalnych.
Un bon instructeur militaire peut motiver les soldats à dépasser leurs limites.
Dobry instruktor musztry potrafi zmotywować żołnierzy do przekraczania swoich ograniczeń.
Avec une concentration inébranlable, l'instructeur militaire préparait chaque unité pour son prochain défi.
Z wyjątkowym skupieniem instruktor musztry przygotowywał każdą jednostkę do ich następnego wyzwania.
Les recrues admiraient leur instructeur militaire pour son engagement indéfectible envers l'excellence.
Rekruci podziwiali swojego instruktora musztry za jego niezachwiane zobowiązanie do doskonałości.
Les cadets doivent respecter l'instructeur militaire pour réussir leur formation.
Kadeci muszą szanować instruktora musztry, aby odnieść sukces w swoim szkoleniu.
Chaque matin, l'instructeur militaire explique les objectifs de l'entraînement physique aux nouveaux soldats.
Każdego ranka instruktor wojskowy omawia z nowymi żołnierzami cele treningu fizycznego.
Les retours de l'instructeur militaire sont essentiels pour le développement des recrues.
Informacja zwrotna od instruktora musztry jest istotna dla rozwoju rekrutów.
Pendant l'entraînement physique, l'instructeur militaire poussait tout le monde à dépasser leurs limites.
Podczas treningu fizycznego instruktor musztry mobilizował wszystkich do przekraczania swoich limitów.
Au lever du soleil, l'instructeur militaire alignait les recrues pour les exercices matinaux.
O wschodzie słońca instruktor musztry ustawiał rekrutów do porannych ćwiczeń.
Chaque recrue apprenait quelque chose de nouveau grâce à la sagesse de leur instructeur militaire.
Każdy rekrut nauczył się czegoś nowego dzięki mądrości instruktora musztry.
La discipline est le principal objectif d'un instructeur militaire lors des séances d'entraînement.
Dyscyplina jest kluczowym punktem dla instruktora musztry podczas sesji treningowych.
L'instructeur militaire choisit des parcours difficiles pour habituer les soldats aux conditions réelles.
Instruktor wojskowy wybiera wymagające trasy, aby przyzwyczaić żołnierzy do realnych warunków działań.