Ils pensent que l'intelligence collective du groupe aidera à prendre une meilleure décision.
Je pense que c'est notre intelligence collective.
Dans le développement logiciel, l'intelligence collective aide à créer des équipes plus adaptatives et agiles.
W tworzeniu oprogramowania, inteligencja zbiorowa pomaga w kształtowaniu bardziej adaptacyjnych i zwinnych zespołów.
Il y a ce qu'on appelle l'intelligence collective.
Les ateliers participatifs sont conçus pour stimuler l'intelligence collective des citoyens du quartier.
Warsztaty partycypacyjne są tak zaplanowane, by pobudzać wspólne myślenie mieszkańców tej okolicy.
Le coach explique que l'intelligence collective apparaît quand chacun écoute vraiment les autres membres.
Trener wyjaśnia, że wspólne myślenie rodzi się wtedy, gdy każdy naprawdę słucha pozostałych członków.
De nombreux algorithmes utilisent l'intelligence collective pour optimiser des problèmes complexes en informatique.
On voit l'intelligence collective lorsque des personnes différentes coopèrent et complètent les idées des autres.
Wspólne myślenie naprawdę widać wtedy, gdy różne osoby współpracują i rozwijają nawzajem swoje pomysły.
Collaboratifs, en privilégiant les pratiques managériales basées sur l'intelligence collective.
Le comportement des foules en situation d'urgence illustre efficacement les principes de l'intelligence collective.
L'intelligence collective peut aider à prédire le mouvement des volées d'oiseaux en temps réel.
Dans l'urbanisme, les modèles d'intelligence collective peuvent simuler les comportements communautaires pour une organisation efficace.
W planowaniu urbanistycznym modele inteligencji zbiorowej mogą symulować zachowania społeczności dla efektywnego zagospodarowania przestrzeni.
Les éducateurs peuvent s'inspirer de l'intelligence collective pour favoriser l'apprentissage collaboratif dans les salles de classe.
Nauczyciele mogą czerpać inspirację z inteligencji zbiorowej, by wspierać naukę opartą na współpracy w klasach.
