Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intention de traiter
Vertaling van "intention de traiter" in Pools
zamiarem leczenia
intent-to-treat
zgodna z zaplanowanym leczeniem
intencją leczenia
zamiaru leczenia
przeznaczona do leczenia
Efficacité du docétaxel en traitement d'induction des patients présentant un carcinome épidermoïde localement avancé des VADS (Analyse en intention de traiter)
Skuteczność docetakselu w leczeniu indukcyjnym pacjentów z nieoperacyjnym miejscowo zaawansowanym rakiem głowy i szyi (analiza populacji zgodnej z zamiarem leczenia).
Sur les 2532 patientes randomisées en intention de traiter (ITT), 59 ont présenté une nouvelle fracture vertébrale ; groupe placebo : 42 (3,37%), groupe Preotact : 17 (1,32%), p=0,001.
Wśrod 2532 randomizowanych zgodnie z zamiarem leczenia pacjentek (ITT), u całkowitej liczby 59 pacjentek wystąpiło przynajmniej jedno nowe złamanie trzonu kręgu, w grupie placebo u 42 (3,37%),
Analyse de toute la population (en intention de traiter)
Pełna analiza (intent-to-treat)
Le groupe en intention de traiter modifiée (ITTm) incluait 465 receveurs d'une GCSH allogénique, dont 45 % de patients présentant une LAM.
Modified intent-to-treat) obejmowała 465 pacjentów po allogenicznym przeszczepieniu macierzystych komórek krwiotwórczych, wśród których 45% miało ostrą białaczkę szpikową (AML, ang.
Population de tous les patients traités (analyse en intention de traiter).
Wszyscy pacjenci leczonej populacji (analiza zgodna z zaplanowanym leczeniem).
(efficacité primaire - analyse en intention de traiter) avec les données disponibles Groupe placebo : augmentation de la dose quotidienne totale de glibenclamide, de 7,5 à 15 mg.
n=Pacjenci zrandomizowani (analiza pierwszorzędowa skuteczności zgodna z zaplanowanym leczeniem) zgodnie z dostępnymi danymi W grupie placebo zwiększano całkowitą dawkę dobową glibenklamidu od 7,5 do 15 mg.
a Analyse en intention de traiter, avec données manquantes considérées comme des échecs.
a Ocena Intent-to-treat, w której brakujące dane uznawano za niepowodzenia.
Tableau 1 : Fréquence des exacerbations cliniquement significatives à la semaine 52 (analyse en intention de traiter)
Tabela 1: Częstość występowania klinicznie znaczących zaostrzeń w tygodniu 52. w grupie zakwalifikowanej do badania (ang. intent-to-treat - ITT)
HR = hazard ratio ; ITT = intention de traiter ; PFS = survie sans progression.
HR = współczynnik ryzyka; ITT = populacja zgodna z zamiarem leczenia; PFS = przeżycie bez progresji choroby.
Figure 1 : Temps jusqu'au premier MACE (en intention de traiter les patients)
Rycina 1: Czas do pierwszego potwierdzonego MACE (pacjenci z populacji zgodnej z zamiarem leczenia)
Analyse de toute la population (en intention de traiter) 2 Médiane de survie estimée
Pełna analiza (intent-to-treat) 2 Oszacowana mediana czasu przeżycia
n=Patients Randomisés(efficacité primaire - analyse en intention de traiter) avec les données disponibles.
n=Pacjenci zrandomizowani (analiza pierwszorzędowa skuteczności zgodna z zaplanowanym leczeniem) zgodnie z dostępnymi danymi
Toutes les analyses des critères cliniques ont été effectuées en intention de traiter.
Wszystkie analizy klinicznych punktów końcowych przeprowadzano w populacji intent to treat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intention de traiter in het Frans
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 50 ms.
