J'étais en manque de non-coopération inter-agences.
Upajam się brakiem współpracy między agencjami.
Travailler en inter-agences, l'internationaliser.
Będzie działać między agencjami i międzynarodowo.
La coopération inter-agences est une nécessité tant pour les réactions en cas d'urgence que pour les actions à caractère proactif, telles que les analyses des risques et la capacité d'alerte rapide.
Potrzeba współpracy między agencjami dotyczy zarówno reakcji na sytuacje kryzysowe, jak i pracy proaktywnej, na przykład analizy ryzyka i zdolności do wczesnego ostrzegania.
L'agent Suarez et moi-même avons passé un accord inter-agences.
Agent Suarez i ja osiągneliśmy międzyagencyjne porozumienie.
Ce qu'il nous faut, ce sont des opérations inter-agences, ce qui était, franchement, le travail de Condi Rice.
Potrzebne są nam operacje międzyagencyjne, za które tak właściwie odpowiadała Condolezza Rice.
On a juste évité les communications inter-agences et cherché à faire tomber Victor Uros.
Sugeruję, żeby pominąć to międzyagencyjne wytykanie palcami i pomyśleć, jak pogrążyć Victora Urosa. Co proponujesz?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
