Une interaction orale respectueuse aide à résoudre les conflits sans créer de nouvelles tensions.
Kulturalna rozmowa pomaga rozwiązywać konflikty, nie dokładając nowych napięć.
Une bonne interaction orale nécessite d'écouter attentivement l'autre personne avant de répondre.
Dobra rozmowa wymaga uważnego wysłuchania drugiej osoby, zanim się jej odpowie.
Pour améliorer ton interaction orale, essaie de poser davantage de questions pendant la conversation.
Żeby lepiej sobie radzić w rozmowie, staraj się w trakcie dialogu częściej zadawać pytania.
Le professeur observe l'interaction orale des participants et note leurs progrès en prononciation.
Cette application favorise l'interaction orale en mettant en relation des apprenants du monde entier.
Ta aplikacja zachęca do rozmów, łącząc ze sobą osoby uczące się języków z całego świata.
Sans interaction orale régulière, il est difficile de vraiment maîtriser une langue étrangère.
Bez regularnych rozmów po prostu trudno naprawdę opanować język obcy.
Dans cette pièce de théâtre, l'interaction orale entre les personnages est très dynamique.
W tym przedstawieniu dialogi między postaciami są bardzo żywe i dynamiczne.
L'atelier commence par une brève interaction orale afin de briser la glace entre les participants.
L'interaction orale en visioconférence est parfois compliquée à cause des problèmes de connexion.
Rozmowa na wideokonferencji bywa trudna przez ciągłe problemy z łączem.
Dans cette activité, l'interaction orale se fait en petits groupes de quatre étudiants.
W tym ćwiczeniu uczniowie rozmawiają ze sobą w małych, czteroosobowych grupach.
L'interaction orale avec des locuteurs natifs permet de corriger rapidement ses erreurs de grammaire.
Rozmowa z native speakerami pozwala szybko wychwycić i poprawić błędy gramatyczne.
L'animateur rappelle que toute interaction orale doit rester polie, même en cas de désaccord.
Prowadzący przypomina, że podczas rozmowy wszyscy mają zachować uprzejmy ton, nawet jeśli się nie zgadzają.
Pendant le cours de langue, l'enseignante encourage constamment l'interaction orale entre les élèves timides.
Na lekcji języka nauczycielka cały czas zachęca nieśmiałych uczniów, żeby więcej ze sobą rozmawiali.