Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interaction sociale
Definitie
Vertaling van "interaction sociale" in Pools
Definitie
kontakty międzyludzkie
kontaktów międzyludzkich
kontaktach społecznych
społecznej interakcji
współdziałanie społeczne
Le langage, comme une interaction sociale, doit satisfaire deux conditions.
Język, jako interakcja społeczna, musi spełniać dwa warunki.
Ce sont des ensembles de systèmes tels que l'économie, l'organisation politique, les valeurs, les idées, la technologie et les modèles de comportement que les gens sont censés avoir (interaction sociale).
Są one zbiorem systemów takich jak ekonomia, organizacja polityczna, wartości, idee, technologia i wzory zachowań (interakcja społeczna).
Dans le métro, l'interaction sociale reste limitée, chacun évitant le regard des autres passagers pressés.
W metrze kontakty międzyludzkie są znikome - każdy unika wzroku innych, spieszących się pasażerów.
Les réseaux sociaux peuvent encourager l'interaction sociale, mais parfois ils isolent aussi les gens dans des bulles.
Media społecznościowe mogą ułatwiać kontakty międzyludzkie, ale czasem też zamykają ludzi w ich własnych bańkach.
Le travail bénévole dans une association offre une riche interaction sociale avec des personnes très diverses.
Praca wolontariacka w organizacji daje możliwość bogatych kontaktów międzyludzkich z bardzo różnymi osobami.
Les jeux de rôles en classe favorisent l'interaction sociale, même chez les élèves les plus réservés.
Zabawy w odgrywanie ról na lekcji sprzyjają nawiązywaniu kontaktów międzyludzkich, nawet wśród najbardziej skrytych uczniów.
Son talent exceptionnel était souvent éclipsé par ses difficultés d'interaction sociale.
Jej uzdolnienie było często przyćmione przez trudności w interakcjach społecznych.
Ils proposent divers programmes récréatifs à la maison de retraite pour encourager l'interaction sociale.
W domu opieki oferowane są różnorodne programy rekreacyjne, aby wspierać interakcję społeczną.
Les parents ont dû éloigner l'ami imaginaire de leur enfant pour encourager l'interaction sociale.
Rodzice musieli pozbyć się wymyślonego przyjaciela swojego dziecka, aby zachęcić je do interakcji społecznych.
Les zones piétonnes encouragent l'interaction sociale et l'engagement communautaire.
Strefy piesze zachęcają do interakcji społecznych i zaangażowania w życie społeczności.
Le jeu de la marelle encourage l'activité physique et l'interaction sociale entre les enfants.
Gra w klasy zachęca dzieci do aktywności fizycznej i interakcji społecznych.
En maternelle, l'apprentissage passe souvent par le jeu et l'interaction sociale.
W wieku przedszkolnym nauka często opiera się na zabawie i interakcjach społecznych.
Un espace de jeu est essentiel pour le développement physique et l'interaction sociale des enfants.
Plac zabaw jest niezbędny dla rozwoju fizycznego i interakcji społecznych dzieci.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interaction sociale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 42 ms.
