Préparations pour l'hygiène buccale ou dentaire, y compris les poudres et crèmes pour faciliter l'adhérence des dentiers (à l'exclusion des dentifrices et des fils utilisés pour nettoyer les espaces interdentaires (fils dentaires))
Preparaty do higieny zębów lub jamy ustnej, włącznie z pastami i proszkami do przytwierdzania protez (z wyłączeniem środków do czyszczenia zębów i nici dentystycznych do czyszczenia międzyzębowego (dental floss))
les articles des nos 3005 ou 3006; les fils utilisés pour nettoyer les espaces interdentaires (fils dentaires), en emballages individuels de détail, du no 3306
artykułów objętych pozycją 3005 lub 3006; nitek dentystycznych do czyszczenia międzyzębowego (dental floss), w jednostkowych opakowaniach detalicznych, objętych pozycją 3306
Dans des circonstances normales, l'utilisation de ce produit n'est pas nécessaire. Les brosses à dents et les brossettes interdentaires sont suffisantes pour nettoyer les dents, les gencives et la muqueuse buccale.
W normalnych warunkach używanie tych produktów nie jest wymagane - szczoteczki do zębów i szczoteczki międzyzębowe są wystarczające do czyszczenia zębów, dziąseł i błony śluzowej jamy ustnej.
Brossette interdentaire GUM Trav-ler Interdentaire Saviez-vous que les maladies de gencives commencent très souvent dans les espaces interdentaires ?
Pendant le processus physiologiqueLa séparation dans les espaces interdentaires naturels est spécialement créée pour ces coins.
Podczas procesu fizjologicznegoSeparacja w naturalne przestrzenie międzyzębowe jest specjalnie stworzona dla tych klinów.
Pour prévenir les maladies parodontales, assurez-vous de bien éliminer toute la plaque en vous brossant les dents et en nettoyant les espaces interdentaires tous les jours.
Żeby zapobiec chorobie dziąseł, codziennie musisz dokładnie usuwać cały osad zgromadzony na zębach szczotkując je i czyszcząc między zębami.
Il est facile d'oublier de nettoyer ses espaces interdentaires, mais cette étape devrait assurément faire partie de votre routine quotidienne.
Dlatego stosowanie nici dentystycznych powinno być istotną częścią codziennej pielęgnacji jamy ustnej.
Toutefois, certaines niches, telles que les espaces interdentaires et les poches parodontales, protègent suffisamment les bactéries de la fonction de rinçage mécanique de la salive.
Jednak takie nisze, jak przestrzeń między-zębowa i kieszonki dziąseł zapewniają wystarczającą ochronę przed mechanicznie czyszcząca funkcją śliny.
Nettoyez l'espace entre vos dents à l'aide de brossettes interdentaires ou de fil dentaire au moins une fois par jour afin d'éliminer la plaque et les aliments restés coincés à cet endroit.
Czyść między zębami szczoteczkami międzyzębowymi lub nicią dentystyczną co najmniej raz dziennie, żeby usuwać osad i jedzenie spomiędzy zębów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Uitdrukkingen met interdentaires: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
