We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jeden interfejs
pojedynczy interfejs
interfejsie
jednym porcie
jednoportowy
punktu kompleksowej
jednolitego interfejsu
Le DS212+ offre une interface unique pour une surveillance vidéo complète, qui comprend une expérience de visualisation efficace avec diverses caméras IP et la possibilité de personnaliser le programme d'enregistrement avec des périodes de temps spécifiques.
Serwer DS212+ oferuje jeden interfejs dla całkowitego monitorowania wideo, które obejmuje sprawny podgląd z różnych kamer IP oraz możliwość dostosowania harmonogramu nagrywania do określonych przedziałów czasowych.
un cadre régissant des points d'accès unique, qui permettra aux opérateurs économiques d'utiliser une interface unique pour la présentation de leurs déclarations douanières informatisées, même si la procédure douanière est utilisée dans un autre État membre
odpowiednie ramy dla pojedynczych punktów dostępu umożliwiające podmiotom gospodarczym składanie elektronicznych zgłoszeń celnych poprzez jeden interfejs, nawet jeśli procedura celna jest prowadzona w innym Państwie Członkowskim
On appelle cela le polymorphisme, ce qui permet une interface unique effectuant des tâches pour les différents types.
To się nazywa polimorfizm, który umożliwia pojedynczy interfejs wykonywania zadań dla różnych typów.
une interface unique assurant des fonctions multiples ne peut être comptabilisée qu'une seule fois
pojedynczy interfejs spełniający wiele funkcji może zostać uwzględniony tylko raz
Elles permettent de gagner en rapidité, en efficacité et en simplicité d'utilisation, en communiquant les informations à partir d'une interface unique que chaque membre du personnel connaît, comprend et utilise régulièrement.
Szybkość, wydajność i łatwość obsługi można osiągnąć przez udostępnienie informacji w jednym interfejsie, który każdy pracownik zna, rozumie i z którego regularnie korzysta.
Invitez les utilisateurs à éditer et réviser des cartes de processus depuis une interface unique.
Zaproś użytkowników do edytowania i przeglądania map procesów z poziomu pojedynczego interfejsu.
Organiser des photographies de plusieurs réseaux sociaux via une interface unique
Organizowanie fotografie z różnych sieci społecznościowych za pośrednictwem jednego interfejsu
Générez des rapports périodiques pour suivre les performances de vos équipements depuis une interface unique.
Generuj raporty okresowe, aby mieć stały dostęp do informacji o działaniu swoich urządzeń z jednego interfejsu.
Il s'agit d'une solution qui nous permet de gérer les balises d'un site web via une interface unique.
Jest to rozwiązanie, które pozwala nam zarządzać znacznikami stron internetowych za pomocą jednego interfejsu.
Initiez et gérez toutes les récupérations depuis une interface unique de gestion avec la possibilité de trier et filtrer les tâches par statut.
Wszystkie operacje odzyskiwania można inicjować i zarządzać nimi przy użyciu jednego interfejsu zarządzania, w którym możliwe jest sortowanie i filtrowanie zadań według statusu.
Grâce aux plugins et modules sur-mesure pour tous les systèmes de boutique courants et à l'inscription en temps réel, vous pouvez proposer instantanément à vos clients tous les modes de paiement qu'ils préfèrent - via une interface unique, et sur tous les terminaux.
Dzięki szytym na miarę pluginom i modułom do wszystkich popularnych systemów sklepowych i rejestracji w czasie rzeczywistym użytkownik ma możliwość oferowania swoim klientom wszystkich preferowanych metod płatności w krótkim czasie - za pośrednictwem jednego interfejsu i na wszystkich urządzeniach końcowych.
Grâce à l'ECLI, une seule recherche par l'intermédiaire d'une interface unique, à l'aide d'un seul identifiant, suffira pour trouver toutes les occurrences de la décision de justice dans l'ensemble des bases de données participantes, tant nationales que transnationales.
Dzięki wprowadzeniu funkcji wyszukiwania opartego na systemie ECLI możliwe będzie znalezienie orzeczenia we wszystkich krajowych i transgranicznych bazach danych objętych tym systemem za pośrednictwem jednego interfejsu służącego wyszukiwaniu przy pomocy jednej sygnatury.
Il prend en charge plusieurs systèmes de stockage IBM variables en tant qu'interface unique.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
