Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
intersaisonnf
Definitie
période de transition située entre deux saisons consécutives  ... See more
NEW
okres przejściowy
przełom sezonów
międzysezon m
poza sezonem
przerwie między sezonami
przerwy sezonowej
okresie przejściowym między sezonami
Je préfère acheter des tenues d'intersaison polyvalentes et faciles à assortir.
Wolę kupować ubrania na okres przejściowy, które są uniwersalne i łatwe do łączenia.
Durant l'intersaison, le club de football recrute de nouveaux joueurs pour renforcer son effectif.
W przerwie między sezonami klub piłkarski sprowadza nowych zawodników, żeby wzmocnić skład.
Pendant l'intersaison, notre communauté organise diverses activités amusantes pour tous.
Podczas przerwy sezonowej nasza społeczność organizuje różne ciekawe wydarzenia dla wszystkich.
Les commerçants craignent toujours l'intersaison, quand les ventes chutent après les grandes vacances.
Handlowcy zawsze boją się martwego okresu między sezonami, kiedy po wakacjach sprzedaż gwałtownie spada.
Le gérant réduit le personnel pendant l'intersaison, lorsque l'affluence des clients diminue fortement.
Właściciel ogranicza liczbę pracowników w martwym okresie między sezonami, gdy liczba klientów mocno spada.
Pendant l'intersaison, l'équipe réserve a disputé une série de matchs compétitifs.
Podczas przerwy sezonowej, drużyna rezerwowa rozegrała serię meczów sparingowych.
De nombreux athlètes perfectionnent leurs compétences pendant l'intersaison pour rester compétitifs.
Wielu sportowców szlifuje swoje umiejętności poza sezonem, aby utrzymać konkurencyjność.
Ils ont choisi l'intersaison pour organiser le festival, espérant éviter la grande chaleur estivale.
Zdecydowali się zorganizować festiwal poza głównym sezonem, licząc na to, że unikną największych upałów.
Beaucoup de restaurants ferment quelques semaines en intersaison pour refaire la décoration intérieure.
Wielu restauratorów zamyka lokal na kilka tygodni w przerwie między sezonami, żeby odświeżyć wystrój wewnątrz.
Il s'est concentré sur la natation pour se maintenir en pleine forme pendant l'intersaison.
Skupił się na pływaniu, aby utrzymać doskonałą formę w okresie poza sezonem.
L'entraîneur a mis les joueurs au travail sur leur forme physique pendant l'intersaison.
Trener zaangażował zawodników w prace nad kondycją w czasie poza sezonem.
Elle aimait garder une housse sur ses meubles d'extérieur pendant l'intersaison.
Lubiła trzymać pokrowiec na swoich meblach ogrodowych poza sezonem.
Les athlètes avaient du mal à maintenir leur niveau de forme physique pendant l'intersaison.
Sportowcy mieli trudności z utrzymaniem formy w okresie poza sezonem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor intersaison in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 30 ms.