We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
przerwie między
Przerwa między
Dans l'interstice entre deux réunions, elle sort prendre l'air cinq minutes.
W przerwie między dwiema naradami wychodzi na pięć minut zaczerpnąć świeżego powietrza.
Nous avons discuté de vacances durant l'interstice entre le déjeuner et la présentation.
Rozmawialiśmy o wakacjach w przerwie między lunchem a prezentacją.
Nous avons réglé les détails du contrat dans l'interstice entre deux rendez-vous.
Doprecyzowaliśmy szczegóły umowy w przerwie między dwoma spotkaniami.
Dans l'interstice entre la fin des cours et le travail du soir, il fait du sport.
W przerwie między końcem lekcji a wieczorną pracą idzie poćwiczyć.
Il profite toujours de l'interstice entre ses cours pour appeler sa mère.
Zawsze wykorzystuje przerwę między zajęciami, żeby zadzwonić do mamy.
L'interstice entre la conférence principale et les ateliers favorise les rencontres informelles.
Przerwa między głównym wykładem a warsztatami sprzyja nieformalnym rozmowom i kontaktom.
L'interstice entre deux saisons télévisées semble toujours interminable aux fans impatients.
Przerwa między dwoma sezonami serialu zawsze wydaje się nieskończona niecierpliwym fanom.
L'interstice entre le premier spectacle et le second permet au public de se restaurer.
Przerwa między pierwszym a drugim spektaklem pozwala publiczności coś zjeść.
J'ai dû naviguer prudemment dans l'interstice entre les piles de cartons.
Musiałem ostrożnie manewrować w ciasnej przestrzeni między stosami pudeł.
La lumière passe à peine par l'interstice entre les deux rideaux mal fermés.
Światło ledwo przedziera się przez szparę między niedomkniętymi zasłonami.
Puis elle a été retirée aussi soudainement qu'il est apparu, et tout était sombre à nouveau sauver le seule étincelle sordides qui a marqué un interstice entre les pierres.
Następnie został wycofany tak nagle jak się pojawił, i wszystko było ciemne ponownie zapisać jeden ponury iskra, która oznaczona szczelinę między kamieniami.
J'étais étendu dans la terre humide, j'attendais dans l'interstice entre la vie et la mort...
Setki lat, kiedy leżałem w wilgotnej ziemi, czekając w przestrzeni pomiędzy życiem i śmiercią.
Ils se sont fiancés dans l'interstice entre la fin des études et le premier emploi.
Zaręczyli się w okresie między końcem studiów a pierwszą pracą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.