Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: interstitiel pneumopathie interstitielle pulmonaire interstitielle maladie interstitielle
Publiciteit
interstitielle
NEW
śródmiąższowy
śródmiąższowej choroby płuc
La part globale de graisse visible (externe et interstitielle) ne doit pas dépasser 30 %.
Wykrawać tłuszcz w taki sposób, aby widoczny (zewnętrzny i śródmiąższowy) tłuszcz nie przekraczał 30 % ogółem.
On a observé aussi une fibrose interstitielle significative même dans les zones sans obstruction.
Można zaobserwować znaczące śródmiąższowe włóknienie, nawet w obszarach bez zatykania.
Ceci pourrait être un signe de problème rénal (néphrite interstitielle)
Może to być oznaka choroby nerek (śródmiąższowe zapalenie nerek)
La cicatrisation ou l'inflammation pulmonaires causées par une sarcoïdose ou une fibrose interstitielle peuvent entraver les échanges gazeux et augmenter le risque de barotraumatisme pulmonaire.
Bliznowacenie płuc lub stan zapalny wywołany sarkoidozą lub zwłóknieniem śródmiąższowym uniemożliwia prawidłową wymianę gazową i zwiększa ryzyko barotraumy płuc.
Des cas de cystite interstitielle ont été rapportés lors d'une utilisation quotidienne et prolongée de la kétamine à des doses élevées.
Zgłaszano przypadki śródmiąższowego zapalenia pęcherza moczowego podczas codziennego i długotrwałego stosowania ketaminy w dużych dawkach.
Problèmes rénaux sévères (néphrite interstitielle).
Ciężkie problemy nerkowe (śródmiąższowe zapalenie nerek)
Fibrose interstitielle (avec des doses réduites).
Włóknienie śródmiąższowe (podczas leczenia małymi dawkami).
Des atteintes rénales, allant d'une élévation de la créatinine sérique à une néphrite interstitielle aiguë et une nécrose tubulaire aiguë, ont été rapportées avec le vemurafenib.
U pacjentów leczonych wemurafenibem opisywano toksyczne działanie na nerki, od zwiększenia stężenia kreatyniny w surowicy do ostrego śródmiąższowego zapalenia nerek i ostrej martwicy cewek nerkowych.
Il s'agit essentiellement d'importantes hémorragies dans les ganglions lymphatiques, les reins et la rate, de congestion et d'oedème pulmonaires et, dans certains cas, de pneumonie interstitielle.
Charakterystycznymi zmianami chorobowymi są duże krwotoki w węzłach chłonnych, nerkach i śledzionie, przekrwienie płucne oraz obrzęk, a w niektórych przypadkach śródmiąższowe zapalenie płuc.
Modifications du fonctionnement des reins et insuffisance rénale occasionnelle qui peut être due à une réaction allergique au niveau du rein appelée néphrite interstitielle.
Zmiany w czynności nerek i czasami niewydolność nerek, co może być spowodowane reakcją alergiczną w nerkach nazywaną śródmiąższowym zapaleniem nerek
Pneumonie interstitielle (inflammation des poumons entraînant de la toux et des difficultés respiratoires).
śródmiąższowe zapalenie płuc (zapalenie płuc, którego objawami są kaszel i trudności w oddychaniu)
Néphrite interstitielle, insuffisance rénale aiguë.
Śródmiąższowe zapalenie nerek, ostra niewydolność nerek
Fréquence indéterminée néphrite interstitielle, altération de la fonction rénale
śródmiąższowe zapalenie nerek, zaburzenie czynności nerek
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met interstitielle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor interstitielle in het Frans

Publiciteit

Suggesties

pneumonie interstitielle 210
eau interstitielle 170
publicité interstitielle 90
pression interstitielle 20
cystite interstitielle 20
fibrose interstitielle 1
une néphrite interstitielle 1
néphrite tubulo-interstitielle 1

Resultaten: 114. Exact: 114. Verstreken tijd: 43 ms.