Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intervention rapide
Vertaling van "intervention rapide" in Pools
Le voilier aurait pu sombrer sans l'intervention rapide de l'équipe de secours.
Jacht mógłby pójść na dno, gdyby nie szybka interwencja ekipy ratunkowej.
Sans l'intervention rapide des pompiers, plusieurs habitants auraient pu périr dans l'incendie.
Gdyby nie szybka interwencja strażaków, kilku mieszkańców mogło zginąć w tym pożarze.
Notre usine doit former une équipe d'intervention rapide pour répondre aux urgences techniques.
Nasza fabryka musi stworzyć zespół szybkiego reagowania do obsługi nagłych awarii technicznych.
Une force d'intervention rapide efficace nécessite un équipement moderne et une formation continue.
Skuteczny oddział szybkiego reagowania wymaga nowoczesnego sprzętu i ciągłego szkolenia.
Le couple victime du carjacking était reconnaissant pour l'intervention rapide de la police.
Para, która padła ofiarą kradzieży samochodu, była wdzięczna za szybką reakcję policji.
Un plan clair assure une intervention rapide en cas d'urgence.
Jasny plan zapewnia szybką reakcję w sytuacjach kryzysowych.
Le conflit intervenu entre les voisins a nécessité l'intervention rapide du syndic.
Konflikt, jaki wybuchł między sąsiadami, wymagał szybkiej interwencji administracji budynku.
Son intervention rapide a été cruciale pour éviter un accident plus grave.
Jego szybka reakcja odegrała kluczową rolę w zapobiegnięciu poważniejszemu wypadkowi.
Une intervention rapide est cruciale pour les vaches souffrant de fièvre de lait.
Szybka interwencja jest kluczowa dla krów cierpiących na gorączkę mleczną.
On a enfin pu solutionner la fuite d'eau grâce à l'intervention rapide du plombier.
W końcu udało się usunąć wyciek wody dzięki szybkiej interwencji hydraulika.
La plainte téléphonée par ce voisin anonyme a déclenché une intervention rapide de la police municipale.
Zgłoszenie telefoniczne złożone przez tego anonimowego sąsiada wywołało szybką interwencję straży miejskiej.
Le patient a manqué de faire un arrêt cardiaque, l'intervention rapide a tout changé.
Pacjent był o krok od zatrzymania akcji serca, szybka interwencja wszystko zmieniła.
On a réussi à éviter l'empoignade de justesse grâce à une intervention rapide.
Dosłownie o włos udało się uniknąć bójki dzięki szybkiej interwencji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intervention rapide in het Frans
Suggesties
Resultaten: 502. Exact: 502. Verstreken tijd: 41 ms.
