Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
intervient rapidement
Vertaling van "intervient rapidement" in Pools
szybko reaguje
szybko reagują
szybko interweniuje
reaguje natychmiast
szybko przyjeżdża
reaguje błyskawicznie
reaguje szybko
natychmiast reaguje
Le contremaître intervient rapidement dès qu'il remarque un geste dangereux près des machines.
Brygadzista szybko reaguje, gdy tylko zauważy niebezpieczny ruch w pobliżu maszyn.
La maîtresse intervient rapidement pour régler les conflits dans la cour de récréation.
Nauczycielka szybko reaguje, żeby załatwić konflikty na szkolnym podwórku.
La protection civile intervient rapidement après les inondations pour évacuer les habitants menacés.
Służby ochrony ludności szybko reagują po powodziach, ewakuując mieszkańców zagrożonych zalaniem.
La sécurité civile intervient rapidement lorsqu'un séisme endommage des habitations près d'une grande ville.
Służby ochrony ludności szybko reagują, gdy trzęsienie ziemi uszkadza domy w pobliżu dużego miasta.
Un gendarme mobile intervient rapidement pour séparer deux groupes de supporters en colère.
Funkcjonariusz oddziałów prewencji szybko interweniuje, by rozdzielić dwa rozzłoszczone grupy kibiców.
Après l'accident sur le pont, le médecin de la marine intervient rapidement pour stabiliser le marin.
Po wypadku na pokładzie wojskowy lekarz marynarki szybko interweniuje, by ustabilizować stan marynarza.
La patrouille routière intervient rapidement lorsqu'un véhicule tombe en panne sur l'autoroute.
Patrol drogowy szybko reaguje, gdy jakiś pojazd zepsuje się na autostradzie.
Quand un conflit éclate entre deux soldats, l'adjudant-chef intervient rapidement pour calmer la situation.
Gdy między dwoma żołnierzami wybucha konflikt, starszy sierżant szybko reaguje i uspokaja sytuację.
La sécurité privée du stade contrôle les billets et intervient rapidement en cas de bagarre.
Ochrona prywatna na stadionie sprawdza bilety i szybko reaguje w razie bójek na trybunach.
La garde de sécurité intervient rapidement lorsqu'elle remarque un comportement suspect près des caisses.
Ochroniarka szybko reaguje, gdy zauważy podejrzane zachowanie w okolicach kas.
En cas d'urgence, l'électricien intervient rapidement pour rétablir les services de communication.
W sytuacjach awaryjnych elektromonter szybko reaguje, by przywrócić usługi komunikacyjne.
La maîtresse-nageuse intervient rapidement lorsqu'un enfant glisse sur le sol mouillé.
Ratowniczka wodna szybko reaguje, gdy dziecko poślizgnie się na mokrej posadzce.
Le commissaire de bord intervient rapidement lorsqu'un passager refuse d'éteindre son téléphone.
Steward szybko reaguje, gdy jeden z pasażerów odmawia wyłączenia telefonu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor intervient rapidement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 35 ms.
