Cette courte intro à la guitare électrique donne immédiatement un ton énergique au morceau.
To krótkie intro na gitarze elektrycznej od razu nadaje utworowi dużo energii.
Ils ont ajouté une nouvelle intro acoustique pour la version live de cet ancien tube.
Do koncertowej wersji tego starego hitu dodali nowe, akustyczne intro.
Son intro est trop vague, on ne sait pas vraiment où il veut en venir.
Jego wstęp jest zbyt ogólnikowy, nie bardzo wiadomo, do czego zmierza.
Dans une bonne dissertation, l'intro doit annoncer clairement le plan et la problématique.
W dobrej pracy pisemnej wstęp musi jasno zapowiadać plan i główny problem.
Le batteur commence seul l'intro, puis les autres musiciens le rejoignent progressivement.
Perkusista sam zaczyna intro, a pozostali muzycy dołączają do niego stopniowo.
Ton intro manque de clarté, on ne comprend pas vraiment le sujet de ta présentation.
Twój wstęp jest mało klarowny, tak naprawdę nie wiadomo, o czym będzie ta prezentacja.
Grâce à son intro reconnaissable, je peux identifier ce titre dès les premières secondes.
Dzięki charakterystycznemu intro potrafię rozpoznać ten numer już po pierwszych sekundach.
Ils ont complètement changé l'intro du jeu pour mieux présenter l'histoire aux nouveaux joueurs.
Całkowicie zmienili wstęp do gry, żeby lepiej przedstawić fabułę nowym graczom.
Au début du concert, l'orchestre lança une intro mesurée pour installer l'ambiance.
Na początku koncertu orkiestra zagrała spokojne, miarowe intro, żeby wprowadzić publiczność w nastrój.
Un bon intro de podcast commence toujours par une phrase qui attire l'attention.
Dobre intro podcastu zawsze zaczyna się od chwytliwej frazy, która przyciąga uwagę.
Cette intro est trop bruyante à mon goût, je préfère quelque chose de plus calme.
To intro jest jak dla mnie za głośne, wolę coś spokojniejszego.
Ne parle pas pendant l'intro, sinon tu vas manquer le thème principal.
Nie rozmawiaj podczas wstępu, bo umknie ci główny wątek przedstawienia.
L'intro de ce roman est très mystérieuse et donne envie de continuer la lecture.
Wstęp tej powieści jest bardzo tajemniczy i naprawdę zachęca do dalszej lektury.
