Dès qu'il a des dettes, ce voisin devient soudainement introuvable pour tout le quartier.
Gdy tylko ma długi, ten sąsiad nagle staje się nieuchwytny dla całego osiedla.
Les recherches de la police sont restées sans aucun succès, le suspect demeure introuvable.
Poszukiwania prowadzone przez policję nie dały żadnego rezultatu, podejrzany wciąż pozostaje nieuchwytny.
Notre client, qui devait être vissé près du téléphone, est introuvable.
Nasz klient, który powinien czekać przy telefonie, jest nieosiągalny.
Son premier roman est déjà un épuisé, introuvable même dans les librairies spécialisées.
Jej pierwsza powieść jest już dawno wyczerpana i nie do zdobycia nawet w wyspecjalizowanych księgarniach.
Malgré des recherches approfondies, le suspect reste introuvable pour la police.
Mimo intensywnych poszukiwań, podejrzany nadal pozostaje nieuchwytny dla policji.
La spécification exige un alliage particulier, introuvable chez nos fournisseurs habituels.
Specyfikacja wymaga zastosowania szczególnego stopu, niedostępnego u naszych stałych dostawców.
Le reçu de l'achat est introuvable, ce qui complique le remboursement.
Paragon z tego zakupu zaginął, co bardzo utrudnia zwrot pieniędzy.
Cette édition spéciale du roman est introuvable dans les librairies de la ville.
Tego specjalnego wydania powieści próżno szukać w księgarniach w mieście.
Son passeport était introuvable, complètement écarté au milieu des autres papiers de voyage.
Jego paszport zniknął, kompletnie zapodziany wśród innych dokumentów podróżnych.
Depuis la tempête, le chemin indiqué sur la carte est complètement introuvable.
Od burzy nie da się już w ogóle odnaleźć ścieżki zaznaczonej na mapie.
Le village mentionné dans cette légende est aujourd'hui introuvable sur les cartes modernes.
Le vieux jouet en bois de son enfance est aujourd'hui un introuvable très recherché.
Stara, drewniana zabawka z jego dzieciństwa to dziś niezwykle poszukiwany biały kruk.
Dans la vitrine du musée, un introuvable attire tous les passionnés d'horlogerie ancienne.
W muzealnej gablocie jeden biały kruk przyciąga wzrok wszystkich miłośników starych zegarów.
