Tout est de la faute d'Ip Man.
Mais voyons d'abord si le monde du kung-fu vous estime assez qualifié pour défier Ip Man en public.
Zobaczymy, czy na świat kung-fu zakwalifikuje publicznie wyzwanie dla Ip Mana.
Voilà le Ip Man que j'aime.
Il est 15 h, pourquoi Ip Man n'est-il pas là?
Jest 15-sta, czemu nie ma Ip Mana?
Vous devez connaître Ip Man, n'est-ce pas?
To czy znasz Ip Mana?
Quelqu'un défie Ip Man.
Zobacz, ktoś wyzywa Ip Mana...
Vous devez connaître Ip Man.
Zna pan Ip Mana?
Messieurs, j'annonce séance tenante : je défie officiellement Ip Man!
Panowie, niniejszym ogłaszam, że wyzywam Ip Mana na pojedynek.
Mais voyons d'abord si le monde du kung-fu vous estime assez qualifié pour défier Ip Man en public.
Zobaczymy czy świat kung-fu zauważy wogóle, że kwalifikujesz się aby wyzwać IP Mana.
Messieurs, j'annonce officiellement que j'invite Ip Man à me combattre!
Panowie: Ogłaszam: wyzywam Ip Mana do walki!
Le kung-fu d'Ip Man n'est pas le vrai wing chun. Je veux lui proposer un combat public.
Widziałem kung-fu Ip Mana, to nie autentyczne Wing Chun. Wyzwę go publicznie na pojedynek.
J'ai vu le kungfu d'Ip Man et ce n'est pas le Wing Chun authentique.
Widziałem kung-fu Ip Mana, to nie autentyczne Wing Chun.
Toutes les écoles de kungfu respectent le Wing Chun d'Ip Man.
Wszystkie szkoły kung-fu, ćwiczą Wing Chun, Ip Mana.