Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ipm
Definitie
Vertaling van "ipm" in Pools
Definitie
ipm
osób prawnych
wyprodukowanej zgodnie z zasadami integrowanej ochrony roślin
uprawianej zgodnie z zasadami integrowanej ochrony roślin
obrazów/min
s est la vitesse du produit, en ipm,
s oznacza szybkość produktu wyrażoną w ipm,
La vitesse de positionnement de 1200 ipm réduit le temps d'inactivité entre les coupes.
Prędkość pozycjonowania 1200 ipm skraca czas bezczynności między cięciami.
Dans la mesure où les ports ne seraient pas des «sociétés», les règles relatives à l'IPM pourraient également être considérées comme un système de référence plus restreint.
Gdyby porty nie były uważane za "spółki", przepisy odnoszące się do podatku od osób prawnych mogłyby również być uznane za bardziej ograniczony system odniesienia.
En revanche, les personnes morales résidentes autres que les «sociétés» sont soumises à l'impôt sur les revenus dénommé «impôt des personnes morales» (ci-après l'«IPM»).
Za to osoby prawne będące rezydentami inne niż "spółki" podlegają podatkowi dochodowemu zwanemu podatkiem od osób prawnych (zwanemu dalej "podatkiem od osób prawnych").
L'appareil ipm est capable de prélever de l'énergie de la prise des terres et des avions, des panneaux solaires, des batteries, qui transfère de l'énergie sur les appareils personnels, y compris programmables de la station.
Urządzenie ipm jest w stanie odbierać energię z gniazd lądowej i lotniczej techniki, paneli słonecznych, głównych i dodatkowych akumulatorów, przekierowanie energii na własne urządzenia, w tym programowanie stacji radiowych.
Vitesse d'impression monochrome (ipm)
Szybkość produktu w trybie monochromatycznym (ipm)
pour les unités ayant une vitesse supérieure ou égale à 32 ipm, utiliser 32 tâches par jour.
W przypadku jednostek o szybkości 32 ipm i więcej należy zastosować 32 zadania na dzień.
Toutefois, il doit être proposé en option sur tous les dispositions de taille standard d'une vitesse supérieure à 20 ipm.
Jednakże wymagane jest, aby funkcja ta była oferowana dla wszystkich urządzeń wielofunkcyjnych normalnych rozmiarów, o szybkości większej niż 20 ipm.
Par conséquent, les photocopieuses d'une vitesse supérieure ou égale à 20 ipm peuvent produire plusieurs copies de chaque original tant que le nombre d'originaux est inférieur à dix.
Dlatego kopiarki pracujące z szybkością 20 ipm i większą mogą wykonywać wielokrotne kopie poszczególnych oryginałów, jeżeli tylko liczba oryginałów wynosi co najmniej 10.
Pour la commodité, le tableau 21 à la fin du présent document donne le résultat en images par tâche pour chaque vitesse d'appareil en chiffres entiers, jusqu'à 100 ipm.
Jako udogodnienie, w tabeli 21 na końcu niniejszego dokumentu podano wyniki obliczeń wartości obrazów na zadanie dla poszczególnych wartości całkowitych szybkości produktu do 100 ipm.
Selon la société, le dispositif de l'ipm est capable de travailler avec plus de 200 types de batteries et d'autres équipements électroniques, ce qui permet d'effectuer un large éventail de tâches et de répondre à la plupart des besoins des utilisateurs.
Według danych firmy, urządzenie ipm jest w stanie pracować z ponad 200 typów akumulatorów oraz innego sprzętu elektronicznego, co umożliwia szeroki zakres zadań i zaspokoić większość potrzeb użytkowników.
Pour les tâches comptant des nombres d'images élevés, comme pour les appareils d'une vitesse supérieure à 20 ipm, il peut être impossible de faire correspondre le nombre d'images requises, notamment en cas de capacité limitée des chargeurs de documents.
W przypadku zadań z dużą liczbą obrazów, takich jak zadania dla maszyn pracujących z szybkością powyżej 20 ipm, dopasowanie liczby wymaganych obrazów może nie być możliwie, zwłaszcza w przypadku limitów wynikających z pojemności podajników dokumentów.
Pour la facilité, le tableau 8 fournit le calcul des images par tâche qui en résulte pour chaque vitesse d'impression intégrale jusqu'à 100 images par minute (ipm).
Dla ułatwienia w tabeli 8 podano wyniki obliczeń wartości obrazów na zadanie dla poszczególnych wartości całkowitych szybkości produktu do 100 obrazów na minutę (100 ipm).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ipm in het Frans
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 41 ms.
