Ce produit s'utilise avec précaution, car il peut irriter la peau sensible.
Tego produktu należy używać ostrożnie, ponieważ może podrażniać wrażliwą skórę.
Elle préfère un désinfectant sans parfum pour ne pas irriter sa peau sensible.
Woli środek dezynfekujący bez zapachu, żeby nie podrażniać wrażliwej skóry.
Elle prépare une sauce épicée légère pour ne pas trop irriter son estomac.
Przygotowuje lekko ostry sos, żeby nie podrażnić za bardzo żołądka.
Le chirurgien ajuste la sonde très délicatement afin de ne pas irriter la muqueuse.
Chirurg bardzo ostrożnie poprawia ułożenie cewnika, żeby nie podrażnić śluzówki.
Son perpétuel refus d'admettre ses erreurs finit par irriter toute l'équipe.
Jego wieczne uchylanie się od przyznania do błędu zaczyna irytować cały zespół.
On apprécie sa rigueur, mais son caractère procédurier finit par irriter toute l'équipe.
Doceniamy jego dokładność, ale jego przesadny formalizm z czasem zaczyna irytować cały zespół.
Cette solution très basique peut irriter la peau si tu la touches sans gants.
Ten silnie zasadowy roztwór może podrażniać skórę, jeśli dotkniesz go bez rękawiczek.
Le médecin lui conseille de se moucher doucement pour ne pas irriter ses sinus.
Lekarz radzi mu, żeby delikatnie wydmuchiwał nos, żeby nie podrażnić zatok.
Le médecin précise que le produit, utilisé oralement, peut irriter légèrement la gorge.
Lekarz zaznacza, że preparat stosowany doustnie może lekko podrażniać gardło.
La cueillette des kiwis nécessite des gants, car les fruits peuvent irriter la peau.
Przy zbiorze kiwi trzeba zakładać rękawiczki, bo owoce mogą podrażniać skórę.
Le professeur de chimie explique pourquoi la javel peut irriter la peau et les yeux.
Nauczyciel chemii tłumaczy, dlaczego wybielacz może podrażniać skórę i oczy.
Ce médicament doit être pris avant le repas, sinon il peut irriter l'estomac.
Ten lek należy przyjmować przed posiłkiem, w przeciwnym razie może podrażniać żołądek.
Le pharmacien conseille un gel désinfectant plus doux pour ne pas irriter la peau.
Farmaceuta poleca łagodniejszy żel dezynfekujący, żeby nie podrażniał skóry.
