Download for Windows Premium
Publiciteit
isolation phonique
izolacja akustyczna
izolacja dźwiękowa
wygłuszenie n
dźwiękoszczelnych
izolacyjność akustyczną
wygłuszyć
Une bonne isolation phonique dépend aussi de la qualité de la chape réalisée sous le revêtement.
Dobra izolacja akustyczna zależy też od jakości wylewki wykonanej pod posadzką.
Depuis les travaux, l'isolation phonique de l'immeuble est vraiment amélioré.
Po przeprowadzonych pracach izolacja akustyczna budynku naprawdę się poprawiła.
Pour une meilleure isolation phonique, le constructeur a recommandé d'ajouter un matelas isolant au sol.
Dla lepszej izolacji dźwiękowej, budowniczy zalecił dodanie wkładu dźwiękochłonnego do podłogi.
La maison en briques a une excellente isolation phonique et thermique.
Dom z cegły ma doskonałą izolację dźwiękową i cieplną.
Le devis comprend aussi le détail des options supplémentaires, comme l'isolation phonique et thermique.
Kosztorys zawiera też wyszczególnienie opcji dodatkowych, takich jak wygłuszenie i ocieplenie pomieszczeń.
On a installé une isolation phonique dans la chambre mitoyenne des invités, attenante au séjour.
Założyliśmy wygłuszenie w pokoju gościnnym, który przylega do salonu.
Entre la salle de bain et la chambre, la cloison manque d'isolation phonique.
Między łazienką a sypialnią ścianka działowa ma za słabą izolację akustyczną.
Ils préfèrent poser un faux plafond pour cacher les câbles et améliorer l'isolation phonique.
Wolą zamontować sufit podwieszany, żeby ukryć kable i poprawić izolację akustyczną.
Les combles aménagés servent de studio de musique, avec une bonne isolation phonique.
Poddasze użytkowe służy jako studio muzyczne, z porządną izolacją akustyczną.
Pour améliorer l'isolation phonique, il ajoute une deuxième couche de carton-plâtre au mur.
Żeby poprawić izolację akustyczną, dokłada na ścianę jeszcze jedną warstwę karton-gipsu.
La chape allégée diminue le poids sur le plancher tout en offrant une bonne isolation phonique.
Lekka wylewka zmniejsza obciążenie stropu, a jednocześnie zapewnia dobrą izolację akustyczną.
Nous avons choisi un mur en liège dans le salon pour améliorer l'isolation phonique.
W salonie wybraliśmy ścianę z korka, żeby poprawić izolację akustyczną.
Cette fenêtre possède une double couche de verre, ce qui améliore l'isolation phonique.
To okno ma podwójną warstwę szkła, co poprawia izolację akustyczną.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor isolation phonique in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 324. Exact: 324. Verstreken tijd: 43 ms.