Regarde le plan d'évacuation et repère bien où se trouve l'issue de secours.
Pour éviter les intrusions la nuit, ils préfèrent fermer l'issue de secours extérieure.
Un feu clignotant vert au-dessus de la porte montre que l'issue de secours est dégagée.
Zielone światło nad drzwiami ewakuacyjnymi, które miga, pokazuje, że wyjście awaryjne jest drożne.
Entrée principale, zone de chargement, issue de secours et toit.
Pour les voitures-lits, chaque compartiment de couchettes doit comporter une issue de secours.
W przypadku wagonów sypialnych każdy przedział sypialny powinien mieć wyjście bezpieczeństwa.
De l'autre côté, il y a une issue de secours pour l'administration.
Po drugiej stronie jest pewnego rodzaju wyjście bezpieczeństwa dla personelu.
Le surveillant demande poliment de ramasser un livre placé devant l'issue de secours.
Dyżurny grzecznie prosi, żeby podnieść książkę leżącą przy wyjściu ewakuacyjnym.
Le siège soixante dans l'avion est situé près de l'issue de secours.
Miejsce numer sześćdziesiąt w samolocie znajduje się przy wyjściu ewakuacyjnym.
Les chaises pliantes ne doivent pas encombrer l'issue de secours pendant le spectacle.
Składane krzesła nie mogą zagradzać wyjścia ewakuacyjnego w trakcie spektaklu.
Le gardien contrôle chaque matin que chaque issue de secours du bâtiment n'est pas obstruée.
Dozorca codziennie rano sprawdza, czy żadne wyjście ewakuacyjne w budynku nie jest zastawione.
Le responsable a remarqué que l'issue de secours était non verrouillée pendant l'inventaire.
Kierownik zauważył, że wyjście ewakuacyjne było niezamknięte na klucz w czasie inwentaryzacji.
Une alarme sonne automatiquement dès qu'on ouvre l'issue de secours sans raison valable.
Alarm uruchamia się automatycznie, gdy ktoś otworzy wyjście ewakuacyjne bez uzasadnionej przyczyny.
Dans la discothèque bondée, il était rassuré de voir une issue de secours bien indiquée.
W zatłoczonym klubie uspokajał go widok dobrze oznaczonego wyjścia ewakuacyjnego.