Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
issue finalenf
Definitie
Vertaling van "issue finale" in Pools
Definitie
końcowy rezultat
końcowy wynik
Une transformation peut influencer l'issue finale du championnat.
Podwyższenie może wpłynąć na ostateczny wynik mistrzostw.
Quant à l'issue finale du vote, elle dépendra des amendements que nous avons déposés.
Jeżeli chodzi o ostateczny wynik głosowania, będzie on zależał od poprawek, które zostaną złożone.
Je préfère les histoires dont l'issue finale reste ouverte à différentes interprétations.
Lubię historie, w których zakończenie pozostaje otwarte na różne interpretacje.
Le public a critiqué l'issue finale, jugée trop rapide et pas assez expliquée.
Publiczność skrytykowała zakończenie, uznając je za zbyt pośpieszne i słabo uzasadnione.
Quelle que soit l'issue finale, elle aura une incidence notable sur la souveraineté d'un nombre sans cesse croissant de pays et sur la vie de leurs habitants.
Bez względu na ostateczny rezultat, będzie on miał istotny wpływ na suwerenność coraz większej liczby krajów oraz na życie ich obywateli.
Pour l'instant, personne ne peut prédire l'issue finale de ce conflit.
Na razie nikt nie potrafi przewidzieć ostatecznego rezultatu tego konfliktu.
Pour renforcer le suspense, l'issue finale n'est révélée qu'aux toutes dernières pages.
Żeby spotęgować napięcie, zakończenie ujawnia się dopiero na ostatnich stronach.
Les enfants attendaient avec impatience de connaître l'issue finale de l'histoire racontée.
Dzieci z niecierpliwością czekały, żeby poznać zakończenie opowiadanej historii.
Le scénariste a imaginé une issue finale où chaque personnage affronte ses propres erreurs.
Scenarzysta wymyślił takie zakończenie, w którym każdy z bohaterów musi zmierzyć się z własnymi błędami.
L'issue finale du match s'est jouée dans les dernières secondes du temps additionnel.
Ostateczny wynik meczu rozstrzygnął się w ostatnich sekundach doliczonego czasu.
L'issue finale reste volontairement ambiguë, afin de laisser le lecteur imaginer la suite.
Zakończenie pozostaje celowo niejednoznaczne, żeby czytelnik mógł sam dopowiedzieć sobie ciąg dalszy.
L'auteur a réécrit l'issue finale plusieurs fois pour rendre la morale plus évidente.
Autor wielokrotnie przerabiał zakończenie, żeby lepiej wyeksponować morał.
L'issue finale de la négociation dépendra de la bonne volonté des deux partis.
Ostateczny wynik negocjacji będzie zależał od dobrej woli obu stron.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor issue finale in het Frans
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 18 ms.
