Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
jambe d'appui
Definitie
jambe qui soutient le corps quand l'autre effectue une action  ... See more
NEW
noga podporowa
noga oporowa
nogę podporową
En patinage, la jambe d'appui supporte presque tout le poids pendant la pirouette.
W łyżwiarstwie noga podporowa dźwiga prawie cały ciężar ciała podczas piruetu.
En tennis, si ta jambe d'appui bouge trop, ton service devient moins précis.
W tenisie, jeśli noga podporowa za bardzo pracuje, serwis traci na precyzji.
La coach lui rappelle toujours de fléchir la jambe d'appui avant de sauter.
Trenerka cały czas przypomina jej, żeby ugięła nogę podporową przed wybiciem.
Pendant le dribble, il change brusquement de jambe d'appui pour tromper le défenseur.
W czasie dryblingu gwałtownie zmienia nogę podporową, żeby zmylić obrońcę.
Le kiné lui conseille de renforcer sa jambe d'appui pour éviter une nouvelle blessure.
Fizjoterapeuta radzi mu wzmocnić nogę podporową, żeby uniknąć kolejnej kontuzji.
En danse sportive, la jambe d'appui doit rester tendue pour assurer une belle ligne.
W tańcu towarzyskim noga podporowa musi pozostać wyprostowana, żeby linia ciała wyglądała dobrze.
Avant la feinte, il avance légèrement sa jambe d'appui pour mieux contrôler son équilibre.
Przed zwodem lekko wysuwa nogę podporową, żeby lepiej trzymać równowagę.
Place ta jambe d'appui à côté du ballon, pointant vers la cible.
Ustaw nogę podporową obok piłki, skierowaną w stronę bramki/celu.
Garde bien ta jambe d'appui stable avant de frapper fort dans le ballon.
Utrzymaj nogę podporową stabilnie, zanim porządnie kopniesz piłkę.
Le chorégraphe corrigea le pivotement du danseur autour de sa jambe d'appui.
Choreograf skorygował obrót tancerza wokół nogi podporowej.
Avec le vent de côté, il ajuste la jambe d'appui pour garder une trajectoire correcte.
Przy bocznym wietrze koryguje ustawienie nogi podporowej, żeby utrzymać właściwy tor lotu piłki.
Sur ce tir en suspension, la jambe d'appui reste très solide malgré le contact adverse.
Przy tym rzucie z wyskoku noga podporowa pozostaje bardzo mocna, mimo kontaktu z przeciwnikiem.
Sa jambe d'appui est mal positionnée, c'est pour ça que sa frappe part trop haut.
Ma źle ustawioną nogę podporową, dlatego piłka leci za wysoko.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor jambe d'appui in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 18 ms.