Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
je devrai
Vertaling van "je devrai" in Pools
będę musiał
muszę
będę musiała
powinienem
powinnam
musiałbym
będę zmuszony
musiałabym
każą mi
jestem zmuszony
Bede musiala
Będe musiał
Si vous comprenez mal ma blague, je devrai vous l'expliquer davantage.
Jeśli źle zrozumiesz mój żart, będę musiał go bardziej wyjaśnić.
Le médecin a décrit dans les détails le traitement que je devrai suivre.
Lekarz opisał w szczegółach leczenie, którego będę musiał się trzymać.
Si vous ne coopérez pas, je devrai vous arrêter.
Jeśli odmówi pan współpracy, muszę pana aresztować.
Si nous somme seuls, je devrai compter sur vous.
Jeśli pozostalo tylko nas dwoje, muszę na Tobie polegać.
Mon fuchsia a gelé cet hiver, je devrai en replanter un au printemps prochain.
Moja fuksja zmarzła tej zimy, będę musiała posadzić nową w przyszłą wiosnę.
Si ça ne marche pas, je devrai reprendre un job barbant.
Jeśli to nie wypali, będę musiała wrócić do nudnej pracy.
Sans job d'été cette année, je devrai demander plus d'argent à mes parents.
Bez pracy wakacyjnej w tym roku będę musiał prosić rodziców o więcej pieniędzy.
Après la réunion, je devrai rendre compte au directeur de chaque décision.
Po spotkaniu będę musiał zdać relację dyrektorowi z każdej decyzji.
Je redoute le moment où je devrai lui dire la vérité sur cette histoire.
Boję się chwili, w której będę musiał powiedzieć mu prawdę o całej tej historii.
Je pensais trouver un hôtel ici, mais je devrai chercher un autre endroit pour dormir.
Myślałem, że znajdę tu hotel, ale będę musiał poszukać innego miejsca na nocleg.
Pour égaler ton niveau en mathématiques, je devrai travailler chaque soir pendant des mois.
Żeby dorównać ci z matematyki, będę musiał pracować każdego wieczoru przez kilka miesięcy.
Si la réunion se décale encore, je devrai modifier tout mon planning de l'après-midi.
Jeśli spotkanie znowu się przesunie, będę musiał zmienić cały popołudniowy plan.
Je vais renouveler mon abonnement au parking, sinon je devrai payer chaque jour séparément.
Zamierzam przedłużyć abonament na parking, inaczej będę musiał codziennie płacić osobno.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor je devrai in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1450. Exact: 1450. Verstreken tijd: 71 ms.
