Non, Jekyll avait peur de ce dont il était capable.
Jekyll bał się tego, do czego jest zdolny.
Je suis quelques pistes de Jekyll sur mon temps libre.
Sprawdzałem pewien trop w sprawie Jekylla w wolnym czasie.
Donc cet appendice appartient soit au père de Jekyll ou...
Więc wyrostek albo należał do ojca Jekylla albo...
Elle pensait que j'étais lié aux meurtres de Jekyll.
Ponieważ uważała, że byłem związany z morderstwami Jekylla.
Jekyll consacre bien trop de temps à ses patients indigents.
Jekyll zbyt wiele czasu poświęca tym pacjentom.
Heidi était là, à poser des questions sur Jekyll.
Heidi tam była, pytając o Jekylla.
Jekyll aimait garder ses secrets, même de moi.
Jekyll uwielbiał mieć tajemnice, nawet przede mną.
Jekyll a eu beaucoup de possibilités de me blesser.
Jekyll miał mnóstwo okazji, żeby mnie skrzywdzić.
Heureux de vous aider dans l'enquête sur Jekyll.
Z chęcią pomagam wam w śledztwie w sprawie Jekylla.
Jekyll a déjà tué un témoin par panique auparavant.
Jekyll w panice już raz zabił świadka.
Nick, Jekyll vient juste de traverser la cuisine.
Nick, Jekyll właśnie przeszedł przez kuchnię.
Jekyll aime le sensationnalisme et les théories spectaculaires.
Jekyll jest rewelacyjny, jego teorie są zawsze spektakularne.
Elle trimballe les photos des victimes de Jekyll.
Ona ma przy sobie zdjęcia wszystkich ofiar Jekylla.