Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
jour ouvrablenm
Vertaling van "jour ouvrable" in Pools
Definitie
Le chèque sera disponible au guichet le deuxième jour ouvrable après son émission.
Czek będzie dostępny w kasie w drugi dzień roboczy po jego wystawieniu.
Le service de livraison express garantit la réception du colis le prochain jour ouvrable.
Usługa ekspresowej dostawy gwarantuje doręczenie przesyłki w następny dzień roboczy.
Certains produits ont un traitement préférentiel et sont livrés en un jour ouvrable.
Niektóre produkty są traktowane priorytetowo i dostarczane w ciągu jednego dnia roboczego.
Le locataire est tenu à payer le loyer avant le cinquième jour ouvrable.
Najemca jest zobowiązany do zapłaty czynszu przed piątym dniem roboczym.
Le courrier prioritaire permet à cette lettre d'être distribuée en un jour ouvrable seulement.
List priorytetowy sprawia, że ta przesyłka zostanie doręczona w ciągu jednego dnia roboczego.
Pour ce contrat, la date de facturation sera toujours fixée au dernier jour ouvrable.
W przypadku tej umowy data wystawienia faktury będzie zawsze ustalana na ostatni dzień roboczy.
Le délai de livraison indiqué concerne uniquement un jour ouvrable, pas les samedis ni dimanches.
Podany termin dostawy dotyczy wyłącznie dni roboczych, nie obejmuje sobót ani niedziel.
Nous visons à répondre à toutes les demandes le même jour ouvrable.
Staramy się odpowiedzieć na wszystkie zapytania tego samego dnia roboczego.
La grande majorité des échantillons sont expédiés en un jour ouvrable.
Ogromna większość próbek jest wysyłana w ciągu jednego dnia roboczego.
Les renouvellements d'abonnement seront facturés à date fixe, quel que soit le jour ouvrable.
Odnowienia abonamentu będą rozliczane w stałym terminie, niezależnie od tego, jaki to dzień roboczy.
Les loyers venus à échéance doivent être réglés avant le cinquième jour ouvrable du mois.
Czynsze, których termin płatności już nadszedł, muszą być uregulowane do piątego dnia roboczego miesiąca.
On peut déposer une plainte en personne seulement pendant un jour ouvrable régulier.
Skargę można złożyć osobiście tylko w standardowy dzień roboczy.
La banque ne traite les virements internationaux que pendant un jour ouvrable classique.
Bank realizuje przelewy zagraniczne wyłącznie w standardowe dni robocze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met jour ouvrable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor jour ouvrable in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3231. Exact: 400. Verstreken tijd: 65 ms.
