En aidant M. Kovacs, je pensais nous protéger tous.
Myślałem, że pomagając panu Kovacsowi, zapewnię nam wszystkim bezpieczeństwo.
Comme vous l'avez si bien noté, M. Kovacs est recherché.
Jak panna bystrze zauważyła, pan Kovacs jest poszukiwany.
Le seul démon que M. Kovacs ne vaincra jamais.
Jedyny demon, którego pan Kovacs nie pokona.
M. Kovacs se remet de ses blessures à une vitesse remarquable.
Pan Kovacs wraca do zdrowia w niezwykłym tempie.
M. Kovacs, je ne suis pas du genre à vouloir me suicider.
Panie Kovacs, nie jestem typem człowieka, który odebrałby sobie życie.
Le Kovacs que tu es devenu a tout détruit.
Kovacs, którym się stałeś, wszystko zniszczył.
Kovacs est né sur cette planète, il a des racines ici.
Kovacs ma korzenie na tej planecie.
C'est une question d'influence, M. Kovacs.
Władza zależy od wpływów, panie Kovacs.
Si Kovacs est dehors, il aura besoin d'aide.
Jeśli Kovacs żyje, potrzebuje pomocy.
Nous ne pouvons permettre à deux Kovacs de survivre.
M. Kovacs a eu raison de me licencier.
Dobrze, że pan Kovacs mnie zwolnił.
Takeshi Kovacs a le don de tout faire perdre aux gens.
Vous êtes dans le pied gauche de Kovacs.
Wygląda na to, że jesteście w lewej stopie Dr Kovacsa.