Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
kris
View images
Definitie
Vertaling van "kris" in Pools
Definitie
Selon la légende locale, ce kris aurait été béni par un ancien roi javanais.
Według miejscowej legendy ten kris miał zostać pobłogosławiony przez dawnego jawajskiego króla.
Le collectionneur montra fièrement son kris ancien, dont la lame ondulée brillait sous la lumière.
Kolekcjoner z dumą pokazał swój stary kris, którego faliste ostrze lśniło w świetle.
Je ne parle pas seulement par affection pour Kris.
Nie mówię tego z sympatii do Krisa.
Je crois qu'il a utilisé l'ordinateur de Kris pour enregistrer.
Myślę, że nagrywa to komputerem Krisa.
Dans le film, le héros retire lentement son kris avant le duel décisif.
W filmie bohater powoli dobywa swojego krisa przed decydującym pojedynkiem.
Elle observa la poignée du kris, sculptée dans un bois sombre et précieux.
Przyglądała się rękojeści krisa, wyrzeźbionej z ciemnego, cennego drewna.
Pendant la cérémonie, le chef sortit un kris sacré transmis depuis plusieurs générations.
Podczas ceremonii przywódca wyciągnął świętego krisa przekazywanego w rodzinie od pokoleń.
Pour l'exposition, ils ont restauré un kris rouillé trouvé dans un vieux coffre.
Na potrzeby wystawy odrestaurowali zardzewiałego krisa znalezionego w staryj skrzyni.
Dans le musée, un guide expliqua l'origine rituelle du kris exposé dans la vitrine.
W muzeum przewodnik wyjaśnił rytualne pochodzenie krisa wystawionego w gablocie.
Il prit le kris avec respect, conscient de l'importance culturelle de cette arme.
Wziął krisa z szacunkiem, świadomy kulturowego znaczenia tej broni.
Le guerrier tenait fermement son kris, prêt à défendre son village contre les envahisseurs.
Wojownik ściskał mocno swojego krisa, gotów bronić wioski przed najeźdźcami.
L'historien décrivit comment le kris servait autrefois à la fois d'arme et de symbole.
Historyk opisał, jak kris służył kiedyś zarówno jako broń, jak i symbol władzy.
Le forgeron expliqua que chaque kris possède une âme, liée à l'esprit de son créateur.
Kowal wyjaśnił, że każdy kris ma swoją duszę, związaną z duchem jego twórcy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of kris
kris
Synoniemen voor kris in het Frans
Suggesties
Resultaten: 272. Exact: 272. Verstreken tijd: 31 ms.
