We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aplikację Uber
aplikacją Uber
aplikacji Uber
Depuis ce temps, les citoyens finlandais ont téléchargé l'application Uber plus de 150000 fois, alors qu'en Suède, le nombre est quatre fois plus élevé, plus de 600000.
Od tego czasu fińscy obywatele pobrali aplikację Uber ponad 150000 razy, gdzie, podobnie jak w Szwecji, liczba ta jest cztery razy większa, ponad 600000.
Et aussi en taxi via l'application Uber ou MyTaxi et par des chauffeurs de taxi locaux
Na miejsce dojechać można również taksówkami zamawiając je przez aplikację Uber czy MyTaxi oraz korzystając z usług lokalnych taksówkarzy.
Je tiens cependant pour acquis que l'application Uber est exploitée dans l'Union par la société Uber BV (6).
Przyjmuję jednak, że aplikacją Uber zarządza w Unii spółka Uber BV(6).
En effet, selon elle, c'est la société de droit néerlandais Uber BV qui exploite l'application Uber sur le territoire de l'Union, y compris en Espagne, et c'est donc à elle que devraient être adressés les griefs de la requérante.
Zdaniem tego przedsiębiorstwa aplikacją Uber na terytorium Unii, w tym w Hiszpanii, zarządza spółka prawa niderlandzkiego Uber BV i w konsekwencji to do niej strona powodowa powinna skierować swoje zarzuty.
Nous ne tolérons pas la consommation d'alcool ou de drogues par les chauffeurs utilisant l'application Uber.
Pomoc Nie tolerujemy spożywania alkoholu i zażywania środków odurzających przez kierowców korzystających z aplikacji Uber.
30 Je rappelle que le litige au principal concerne non pas le fonctionnement de l'application Uber en tant que telle, mais la fourniture du service UberPop dans la ville de Barcelone.
30 Pragnę przypomnieć, że spór w postępowaniu głównym nie dotyczy działania aplikacji Uber jako takiej, lecz świadczenia usługi UberPop w Barcelonie.
Pour vous, nous vous recommandons les trajets en taxi via l'application Uber ou MyTaxi et par les chauffeurs de taxi locaux.
Rekomendujemy Państwu przejazdy taksówkami, które można zamówić przez aplikację Uber czy MyTaxi oraz skorzystanie z usług lokalnych taksówkarzy.
Vous pouvez conduire jour et nuit avec l'application Uber à Bucarest.
Realizuj przejazdy z aplikacją Uber w Bukareszcie - w dzień lub w nocy.
Téléchargez l'application Uber sur Google PlayCe lien renvoie vers une nouvelle fenêtre.
Pobierz aplikację Uber w sklepie Google PlayTo łącze otwiera nowe okno.
L'application Uber dispose de toutes les options dont vous avez besoin pour vous sentir en sécurité et en confiance avant, pendant et après chaque trajet.
Aplikacja Uber posiada wiele funkcjonalności, które zapewnią Ci komfort i bezpieczeństwo przed, podczas i po każdej podróży.
Une fois la course terminée, vous pouvez nous faire part de votre réclamation concernant la consommation d'alcool ou de drogues par votre chauffeur en envoyant des commentaires au moment de noter votre course dans l'application Uber, par e-mail à l'adresse, en.
Po zakończeniu przejazdu możesz zgłosić skargę dotyczącą używania alkoholu lub środków odurzających przez kierowcę. W tym celu możesz przesłać nam swoją opinię, oceniając przejazd w aplikacji Uber, wysyłając wiadomość e-mail na, odwiedzając stronę lub dzwoniąc pod numer 1-800-660-0000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
