Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
l'exploitant
Vertaling van "l'exploitant" in Pools
przewoźnika
prowadzącego zakład
podmiotu działającego
Dans ce cas, l'exploitant définit également des exigences d'expérience récente.
W takim przypadku operator ustala również wymagania dotyczące bieżącej praktyki.
En cas de grève, l'exploitant de transport doit informer rapidement tous les usagers concernés.
W razie strajku operator transportu ma obowiązek szybko poinformować wszystkich zainteresowanych pasażerów.
La Commission examinera les circonstances et informera l'exploitant concerné de sa décision.
Komisja zbada okoliczności i poinformuje zainteresowanego użytkownika o swojej decyzji.
La Commission informera l'exploitant de l'algorithme à utiliser.
Komisja informuje użytkownika o algorytmie, jaki ma zostać użyty.
La personnalité juridique de l'exploitation dépend du statut de l'exploitant.
Status prawny gospodarstwa zależy od statusu posiadacza.
Pour toute réclamation, il faut écrire directement à l'exploitant du service de car régional.
W przypadku skarg należy pisać bezpośrednio do operatora regionalnej linii autokarowej.
Contrairement aux transporteurs traditionnels, l'exploitant connaît normalement tous les passagers.
W przeciwieństwie do zwykłych przewoźników, operatorzy zwykle znają wszystkich pasażerów.
Les cookies strictement nécessaires ne sont utilisés que par l'exploitant du site.
Niezbędne pliki cookie wykorzystywane są wyłącznie przez operatora strony internetowej.
Nous prendrons alors contact avec l'exploitant pour l'informer du problème.
Nawiążemy kontakt z operatorem i zwrócimy mu na to uwagę.
Suite aux retards répétés, l'exploitant de transport a été convoqué par la région.
W związku z powtarzającymi się opóźnieniami operator transportu został wezwany na rozmowę przez władze regionu.
Ils peuvent exiger que cette surveillance ait lieu aux frais de l'exploitant.
Państwa członkowskie mogą wymagać takiego monitorowania na koszt operatora.
Les frais engagés devraient être récupérés auprès de l'exploitant précédent.
Poniesione koszty powinny zostać odzyskane od byłego operatora.
Le format des dossiers est défini dans les procédures de l'exploitant.
Format dokumentacji jest określany w procedurach operatora.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor l'exploitant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3660. Exact: 3660. Verstreken tijd: 51 ms.
