We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette disposition concerne notamment les « bots » ainsi que d'autres outils censés remplacer ou compléter l'interface Web.
Odnosi się to w szczególności do tzw. "bots"(botów) oraz innych "tools", które zastąpiłyby lub uzupełniłyby interfejs internetowy.
Dès que les données sont transférées sur votre compte, vous pouvez y accéder instantanément via l'interface Web à partir de votre ordinateur ou de votre tablette.
Gdy tylko dane zostaną przesłane na Twoje konto, możesz uzyskać do nich natychmiastowy dostęp poprzez interfejs internetowy z komputera lub tabletu.
Les paramètres sont disponibles via l'interface Web et la console.
Ustawienia są dostępne poprzez interfejs webowy oraz z poziomu interfejsu konsoli.
Il s'agit de l'URL à laquelle l'interface Web Quarantaine de messages est disponible.
Adres sieciowy URL Adres URL, pod którym będzie dostępny interfejs webowy kwarantanny poczty.
Utilisez l'interface Web pour ajouter des caméras en un seul clic.
Toutes ces données sont téléchargées sur un serveur distant auquel vous pouvez accéder via l'interface Web ou un smartphone.
Wszystkie te dane są przesyłane na zdalny serwer, do którego można uzyskać dostęp za pośrednictwem interfejsu internetowego lub smartfona.
Si vous prenez des photos et sauvegardez des photos tous les jours, cette fonctionnalité est particulièrement utile et vous permettra de gagner un temps précieux alors qu'auparavant vous deviez accéder à l'interface Web sur votre PC afin d'effectuer la procédure.
W przypadku robienia zdjęć i tworzenia ich kopii zapasowych codziennie, ta funkcja jest raczej przydatna i pozwoli zaoszczędzić cenny czas, podczas gdy w dawnych czasach trzeba było uzyskać dostęp do interfejsu webowego na komputerze w celu wykonania tych czynności.
Avec un simple système de "glisser-déposer", vous pouvez facilement télécharger et placer votre modèle dans l'interface Web.
Dzięki systemowi "Drag & Drop" możesz łatwo przesłać i umieścić szablon w interfejsie internetowym.
Un processus d'arrière-plan (daemon) est lancé sur le Serveur Cloud utilisé, qui communique avec le backend de nitrado sous une forme cryptée pour effectuer des actions dans l'interface Web.
Proces działający w tle (demon) jest uruchamiany na wynajętym serwerze sieciowym, który komunikuje się z Nitrado w zaszyfrowanej formie, aby obsługiwać interfejs internetowy.
Pour ce faire, les spécialistes recommandent de faire une demande HTTPS directement à l'interface Web et non via le VPN.
W tym celu specjaliści zalecają przesyłanie żądania HTTPS bezpośrednio do interfejsu internetowego, a nie za pośrednictwem sieci VPN.
Il est préférable que vos utilisateurs se servent de l'interface Web de Gmail comme client de messagerie.
Zalecamy, aby Twoi użytkownicy korzystali z interfejsu internetowego Gmaila jako swojego klienta poczty e-mail.
Il intègre pleinement l'interface Web de Gmail dans l'expérience Mac, vous offrant le meilleur des deux mondes.
W pełni zintegrowa interfejs internetowy Gmaila z doświadczeniem Maca, oferując najlepsze z obu światów.
Si vous désactivez cette option, seul les comptes d'administrateur ont un accès à l'interface Web Quarantaine de messages.
Po wyłączeniu tej opcji tylko konta użytkownika Administrator mają dostęp do interfejsu webowego kwarantanny poczty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
