Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la commission note
Vertaling van "la commission note" in Pools
Komisja zauważa
Komisja odnotowuje
Komisja stwierdza
Komisja zaznacza
Komisja zwraca uwagę na fakt
Komisja przyjmuje do wiadomości
Komisja pragnie zauważyć
Komisja wskazuje
Komisja odnotowała
Komisja zwróciła uwagę na fakt
Komisja zauważyła
En tout état de cause, la Commission note que la production de l'aspartame a continué après le changement de propriétaire.
W każdym przypadku Komisja zauważa, że produkcję aspartamu kontynuowano po zmianie właściciela.
Premièrement, la Commission note que la prime exclut toute rétribution pour la vente d'électricité.
Po pierwsze Komisja zauważa, że z premii wyłączono jakiekolwiek wynagrodzenie z tytułu sprzedaży energii elektrycznej.
La Commission note que l'activité de la société est de nouveau rentable.
Komisja odnotowuje, że działalność spółki ponownie stała się dochodowa.
La Commission note par ailleurs que ces déclarations ont eu des effets très importants sur le marché.
Komisja odnotowuje zresztą, że deklaracje te odniosły bardzo poważne skutki na rynku.
Eu égard à ces arguments, la Commission note que
W odniesieniu do tych argumentów Komisja stwierdza, że
La Commission note que la nuance d'acier est un facteur déterminant pour établir le coût du produit final.
Komisja stwierdza, że gatunek stali jest kluczowym czynnikiem przy ustalaniu kosztów produktu końcowego.
Tout d'abord, la Commission note que l'offre sur ce marché est très différenciée, pour un nombre restreint de clients.
Przede wszystkim Komisja zauważa, że podaż na tym rynku jest bardzo zróżnicowana przy niewielkiej liczbie klientów.
En ce qui concerne l'évolution des salaires, la Commission note que les salaires ont déjà considérablement progressé dans le chantier naval.
Jeśli chodzi o zmiany wysokości wynagrodzeń, Komisja zauważa, że wynagrodzenia w stoczni już znacznie wzrosły.
La Commission note l'absence de circonstances particulières similaires en l'espèce.
Komisja zauważa, że podobne szczególne okoliczności nie odnoszą się do omawianego przypadku.
La Commission note également que la mobilité transfrontière des patients croît.
Komisja zauważa również, że mobilność transgraniczna pacjentów wzrasta.
La Commission note que l'encours de produits structurés offerts par la branche assurance est marginal.
Komisja zauważa, że kwota instrumentów hybrydowych oferowanych w obszarze ubezpieczeń jest nieznaczna.
La Commission note qu'une telle exonération n'est pas disponible dans d'autres secteurs.
Komisja zauważa, że takie zwolnienie nie jest dostępne w innych sektorach.
La Commission note que le plan de restructuration n'est pas exempt de risques et d'incertitudes.
Komisja zauważa, że plan restrukturyzacji nie jest pozbawiony zagrożeń i niewiadomych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la commission note in het Frans
Suggesties
Resultaten: 923. Exact: 923. Verstreken tijd: 57 ms.
