Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la conception structurelle
Vertaling van "la conception structurelle" in Pools
konstrukcję
Les boîtes ou le groupe de boîtes lacées sont placés à l'emplacement exigé pour assortir la conception structurelle exactement.
Pudełka lub grupa pudełek sznurowanych są umieszczane w wymaganym miejscu, aby dokładnie dopasować konstrukcję. Etykietka
Le logiciel d'ingénierie dédié à la conception structurelle et vérification des assemblages, sections transversales, poutres et autres détails selon les normes.
Oprogramowanie inżynierskie dedykowane do projektowania konstrukcji i sprawdzania połączeń według norm, przekrojów, belek i innych detali.
Pour la voie d'U, la conception structurelle et le contrôle de qualité exceptionnels assurent sa structure solide et créent une bonne vue de l'abattement pour accrocher.
W przypadku szyny U wyjątkowa konstrukcja i kontrola jakości zapewniają jej solidną strukturę i zapewniają dobry widok opadania do zawieszenia.
u la conception structurelle spéciale peut effectivement éviter la vibration, le bruit et les facteurs externes tels que l'effet de produit.
Specjalna konstrukcja pozwala skutecznie uniknąć wibracji, hałasu i czynników zewnętrznych, takich jak efekt produktu.
3, les caractéristiques régionales ne sont pas pleinement prises en compte dans la conception structurelle, ce qui entraîne des défauts d'étanchéité
3, cechy regionalne nie są w pełni uwzględnione w projekcie konstrukcyjnym, co skutkuje wadami hydroizolacji
les répliques d'aéronefs satisfaisant aux critères des points a) ou d) ci-dessus, dont la conception structurelle est analogue à celle des aéronefs originaux
repliki statków powietrznych spełniające kryteria zawarte w lit. a) lub d) powyżej, których projekt struktury jest podobny do projektu struktury oryginalnego statku powietrznego
Pour la batterie, si vous voulez améliorer les performances de puissance, vous devez travailler dur dans tous les aspects de la batterie, y compris l'électrode positive, l'électrode négative, l'électrolyte, le diaphragme et la conception structurelle.
Jeśli chcesz poprawić wydajność baterii, musisz ciężko pracować we wszystkich aspektach baterii, w tym elektrody dodatniej, elektrody ujemnej, elektrolitu, membrany i konstrukcji konstrukcyjnej. elektroda dodatnia
La conception structurelle et spatiale du nouveau site créera un environnement de travail qui répond aux diverses exigences fonctionnelles et favorise une communication ouverte, encourageant le travail d'équipe et l'interaction à tous les niveaux.
Rozwiązania konstrukcyjne i przestrzenne obiektu mają stworzyć środowisko pracy spełniające różne wymagania funkcjonalne i ułatwiające otwartą komunikację, a przez to przyczyniać się do pracy zespołowej i interakcji na wszystkich poziomach.
Les normes européennes («Eurocodes») fournissent un outil complet et actualisé pour la conception structurelle des bâtiments et l'exécution d'autres ouvrages de génie civil au regard de la sécurité sismique et de structure pour la résistance à l'incendie.
Normy europejskie ("eurokody") stanowią kompleksowe, aktualne narzędzie opracowane z myślą o projektowaniu konstrukcji budynków i przeprowadzaniu innych prac w obszarze inżynierii lądowej zgodnie z zasadami bezpieczeństwa sejsmicznego i zasadami projektowania konstrukcji budynków w sposób pozwalający zapobiegać pożarom.
Les prototypes vérifient parfaitement l'apparence et la conception structurelle de vos produits et reflètent les avantages et les inconvénients, et l'améliorent à temps pour raccourcir la période de développement et améliorer vos «capacités de combat»... Plus
Prototypy doskonale sprawdzają wygląd Twojego produktu i jego konstrukcję, a także odzwierciedlają zalety i wady, a także poprawiają je w odpowiednim czasie, aby skrócić okres programowania i poprawić swoje "możliwości bojowe".
La faible hauteur de fixation d'Orus, à 0,9 m, est discrète et veille à ce que la lumière s'intègre au paysage sans gêner la conception structurelle du pont.
Niska wysokość montażowa oprawy Orus - 0,9m - sprawia, że oprawa nie rzuca się w oczy i łatwo integruje się z krajobrazem bez zaburzania wizualnie spójnej koncepcji konstrukcji mostu.
Oui, nous fournissons le service d'esthétique industrielle libre, la conception structurelle et la conception graphique facile.
Tak, zapewniamy bezpłatną usługę projektowania, konstrukcję i łatwy projekt graficzny.
La conception structurelle des pièces et la forme du secteur à souder sont très importantes, particulièrement si les exigences de cachetage et de force doivent être répondues en cours de production en série.
Konstrukcja konstrukcyjna części i kształt spawanego obszaru są bardzo ważne, zwłaszcza jeśli w procesie produkcji masowej należy spełnić wymagania dotyczące szczelności i wytrzymałości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la conception structurelle in het Frans
Resultaten: 16038. Exact: 19. Verstreken tijd: 87 ms.
