Vertaling van "la consommation collaborative" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wspólne korzystanie z dóbr
wspólnego korzystania z dóbr
współdzielonej konsumpcji
konsumpcji współdzielonej
Wspólna konsumpcja
dzieloną konsumpcję
wspólnemu korzystaniu z dóbr
Pour leurs vacances, ils privilégient la consommation collaborative et échangent leur appartement avec une autre famille.
J'aimerais bien dire que je me suis levée un matin et me suis dit : "Je vais écrire sur la consommation collaborative."
Chciałabym powiedzieć, że obudziłam się pewnego dnia i powiedziałam "napiszę o współdzielonej konsumpcji."
Beaucoup d'étudiants choisissent la consommation collaborative pour se loger, en partageant un grand appartement.
Wielu studentów wybiera model wspólnego korzystania z dóbr przy szukaniu mieszkania, dzieląc między sobą duże lokum.
Les bibliothèques d'objets illustrent bien la consommation collaborative, car chacun peut utiliser le même matériel.
Biblioteki rzeczy są dobrym przykładem wspólnego korzystania z dóbr, bo każdy może używać tego samego sprzętu.
J'aimerais bien dire que je me suis levée un matin et me suis dit: "Je vais écrire sur la consommation collaborative." Mais c'était en fait un tissu complexe d'idées en apparence sans rapport entre elles.
Chciałabym powiedzieć, że obudziłam się pewnego dnia i powiedziałam "napiszę o współdzielonej konsumpcji." Tak naprawdę była to skomplikowana sieć luźno połączonych pomysłów.
4.2.10 Dans le domaine de la consommation collaborative, il convient de tenir compte des points de vue exposés dans les avis antérieurs du CESE25.
4.2.10 W odniesieniu do współdzielonej konsumpcji należy rozważyć postulaty zawarte we wcześniejszych opiniach EKES-u25.
La consommation collaborative aide à limiter le gaspillage en donnant une seconde vie aux objets inutilisés.
La consommation collaborative encourage les habitants du quartier à prêter leurs vélos inutilisés aux autres.
Model wspólnego korzystania z dóbr zachęca mieszkańców osiedla, by pożyczali innym swoje nieużywane rowery.
La consommation collaborative repose sur la confiance entre les personnes qui partagent leurs biens.
Wspólne korzystanie z dóbr opiera się na zaufaniu między ludźmi, którzy dzielą się swoim majątkiem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
