Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la manche
Vertaling van "la manche" in Pools
tę rundę
trzonek m
Il a dû tirer le directeur par la manche pour obtenir ce rendez-vous.
Musiał ciągnąć dyrektora za rękaw, żeby dostać to spotkanie.
Je vais coudre la manche à l'envers si tu continues à me distraire.
Przyszyję rękaw na lewą stronę, jeśli dalej będziesz mnie rozpraszać.
Tu dois montrer tes cartes maintenant, sinon la manche sera annulée complètement.
Musisz teraz pokazać swoje karty, inaczej rozdanie zostanie całkowicie anulowane.
Il a gagné la manche grâce au huit de trèfle posé au dernier moment.
Wygrał rozdanie dzięki ósemce trefl, którą położył w ostatniej chwili.
Cette chemise élégante a une petite broderie discrète près de la manche.
Ta elegancka koszula ma delikatny, dyskretny haft przy rękawie.
Le tailleur a proposé une reprise discrète sur la manche légèrement trop longue.
Krawiec zaproponował dyskretną poprawkę rękawa, który był odrobinę za długi.
Un fil qui dépasse au niveau de la manche rend la veste moins élégante.
Wystająca nitka przy rękawie sprawia, że marynarka wygląda mniej elegancko.
Le bébé attrape la manche du manteau de sa mère en traversant la rue.
Niemowlę chwyta mamę za rękaw płaszcza, kiedy przechodzą przez ulicę.
Les voisins me tirent souvent par la manche pour que je garde leurs enfants.
Sąsiedzi często ciągną mnie za rękaw, żebym popilnował ich dzieci.
Sa vieille veste à capuche rouge est déchirée au niveau de la manche droite.
Jego stara czerwona kurtka z kapturem jest rozdarta przy prawym rękawie.
Il aime arborer sa nouvelle montre, en relevant la manche de sa chemise.
Lubi popisywać się swoim nowym zegarkiem, podciągając rękaw koszuli.
Le manuel précisait la position exacte où coudre la feuille de chêne sur la manche.
Instrukcja dokładnie określała miejsce, w którym należy naszyć liść dębu na rękawie.
Son nouveau tatouage est plus discret, on le voit à peine sous la manche.
Jego nowy tatuaż jest dużo mniej widoczny, ledwo go widać spod rękawa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met la manche: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor la manche in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1132. Exact: 1132. Verstreken tijd: 68 ms.
