Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la ncd
Vertaling van "la ncd" in Pools
wspólnego standardu do wymiany informacji
De telles dispositions devraient également renforcer l'efficacité de la NCD.
Takie rozwiązania powinny również zwiększyć skuteczność wspólnego standardu do wymiany informacji.
Dans la section I (D), la référence à la déclaration du lieu de naissance est adaptée pour correspondre à la NCD.
Odniesienie w sekcji I część D dotyczące podawania miejsca urodzenia dostosowano do wspólnego standardu do wymiany informacji.
La NCD prévoit l'échange automatique de renseignements relatifs aux comptes financiers détenus par des non-résidents fiscaux et établit un cadre pour cet échange à l'échelle mondiale.
Ten wspólny standard do wymiany informacji przewiduje automatyczną wymianę informacji finansowych posiadanych przez osoby niebędące rezydentami do celów podatkowych i ustanawia ramy tej wymiany na całym świecie.
Les différences mineures par rapport à l'annexe I ou II de la directive sur la coopération administrative s'expliquent par le réalignement du texte sur la NCD demandé par les négociateurs de Saint-Marin.
Nieznaczne rozbieżności w odniesieniu do załącznika I lub II dyrektywy w sprawie współpracy administracyjnej uzasadnione są dostosowaniem tekstu do wspólnego standardu do wymiany informacji, o które zwrócili się negocjatorzy San Marino.
en ce qui concerne les types communs pour la FATCA et la NCD utilisés dans le message visé au point a) ci-dessus
w odniesieniu do typów wspólnych dla ustawy o wypełnianiu obowiązków podatkowych w stosunku do rachunków posiadanych za granicą (FATCA) i wspólnego standardu do wymiany informacji (CRS) wykorzystywanych w wiadomości, o której mowa w lit. a) powyżej
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la ncd in het Frans
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 11 ms.
