Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la question est simple
Vertaling van "la question est simple" in Pools
to proste pytanie
pytanie jest proste
La question est simple, Maître.
Ale to proste pytanie pani prokurator.
La question est simple, bébé.
To proste pytanie, skarbie.
Madame Hedegaard, la question est simple: le climat est-il propice à ce genre de changements en Europe?
Pani komisarz, pytanie jest proste, czy w Europie jest klimat do takich zmian?
La question est simple: quel choix, Monsieur le Président, allez-vous faire?
Pytanie jest proste: jakiego wyboru pan dokona, panie przewodniczący Sarkozy?
Mon avis sur la question est simple et direct.
Mój apel o rozsądek w tej sprawie jest prosty i bezpośredni.
Pour réveiller l'intérêt, et il semble que la question est simple et vous travaillez et ne travaillent pas ensemble.
Do obudzenia zainteresowania, i wydaje się, że sprawa jest prosta i pracujesz i nie pracują razem.
Et la plupart des gens se plaignent qu'ils ne peuvent pas perdre du poids, qu'ils ne trouvent pas le moyen d'atteindre leur objectif et que la réponse à la question est simple et se trouve à la surface.
I większość ludzi narzeka, że nie może schudnąć, że nie może znaleźć sposobu na osiągnięcie celu, a odpowiedź na pytanie jest prosta i leży na pozór.
Dans une telle évaluation, la question est simple: les communautés et les personnes qui y vivent sont-elles dans une meilleure situation grâce aux politiques de cohésion de l'UE et aux fonds structurels qui les financent?
W trakcie takiej oceny pytanie byłoby proste: czy społecznościom i ludziom, którzy w nich żyją, powodzi się lepiej dzięki polityce spójności i funduszom strukturalnym, ze środków których jest ona finansowana.
Quoi? - La question est simple.
Co? - Zadałam proste pytanie.
La question est simple.
A tak w ogóle to masz rację.
La question est simple.
Samo pytanie jest proste.
La question est simple.
To nie jest trudne pytanie.
La question est simple.
To proste pytanie, panie Stone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 30 ms.
