Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la question la plus difficile
Vertaling van "la question la plus difficile" in Pools
najtrudniejsze pytanie
Le jury a posé la question la plus difficile en septième position de l'entretien.
Komisja zadała najtrudniejsze pytanie jako siódme w kolejności podczas rozmowy.
Pour les parents, peut-être, c'est la question la plus difficile.
Może dla rodziców jest to najtrudniejsze pytanie.
Pendant l'examen, j'ai creusé ma tête pour répondre à la question la plus difficile.
Podczas egzaminu łamałem sobie głowę, żeby odpowiedzieć na najtrudniejsze pytanie.
Avant l'examen, il lui souffla à l'oreille la réponse à la question la plus difficile.
Przed egzaminem dyskretnie podpowiedział jej odpowiedź na najtrudniejsze pytanie.
En toute honnêteté, c'est la question la plus difficile à résoudre à propos de l'avortement.
Będąc szczerym, jest to najtrudniejsze pytanie dotyczące tematu aborcji.
C'est sans doute la question la plus difficile que ses visiteurs se posent.
Jest to właściwie najtrudniejsze pytanie, które stawiają sobie zwiedzający.
Où trouver des endroits pour stocker différentes choses? C'est peut-être la question la plus difficile pour les petits propriétaires.
Gdzie znaleźć miejsca do przechowywania różnych rzeczy - to chyba najtrudniejsze pytanie dla małych właścicieli.
La question la plus difficile en 11 points, je vous lis des vers de poètes américains.
Najtrudniejsze pytanie z literatury, za 11 pkt.
Mince alors, il a répondu correctement à la question la plus difficile.
Ojej, on dobrze odpowiedział na to najtrudniejsze pytanie.
Lors du divorce, le partage des biens a été la question la plus difficile à régler.
Przy rozwodzie najtrudniejszą kwestią do ustalenia okazał się podział majątku.
En réalité, j'étais incapable d'affronter la question la plus difficile de ma vie.
Nie przychodziłam, bo nie mogłam zmierzyć się z najtrudniejszym pytaniem w moim życiu.
Je vais traiter aujourd'hui de notre programme financier que j'ai gardé pour la fin de mon rapport parce que c'est la question la plus difficile, celle qui sera la dernière clause de nos plans.
Dziś zajmiemy się programem finansowym, który umieściłem na końcu referatu mego, jako najtrudniejszy, ostateczny i zdecydowany punkt planów naszych.
En ce qui concerne la proposition de la Commission, je comprends que la question la plus difficile, pour le Parlement et encore plus pour le Conseil, est l'étendue d'une telle action.
Rozumiem, że w kontekście wniosku Komisji zakres tego rodzaju działań jest kwestią najtrudniejszą - dla Parlamentu, a nawet w jeszcze większym stopniu dla Rady.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 33 ms.
