We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
roztworu bez
odpowiedź bez
Ne conservez pas la solution sans demander conseil à votre médecin ou infirmier/ère.
Nie należy przechowywać roztworu bez konsultacji z lekarzem lub pielęgniarką.
Ne conservez pas la solution sans l'avis de votre médecin.
Nie należy przechowywać roztworu bez konsultacji z lekarzem.
Il a résolu l'énigme avec une habileté déconcertante, trouvant rapidement la solution sans hésitation.
Rozwiązał zagadkę błyskawicznie, znajdując odpowiedź bez wahania.
c'est parce que House a ses problèmes personnels, et que nous n'étions pas assez intelligents pour trouver la solution sans lui.
to powodem będą problemy osobiste House'a i to, że nie byliśmy wystarczająco mądrzy żeby znaleźć odpowiedź bez niego.
Nous avons trouvé la solution sans le moindre effort, en discutant simplement quelques minutes.
Znaleźliśmy rozwiązanie bez najmniejszego wysiłku, po prostu chwilę o tym rozmawiając.
Ils tentent d'oxyder la solution sans la faire bouillir, pour éviter toute décomposition secondaire.
Próbują utlenić roztwór, nie doprowadzając go do wrzenia, aby uniknąć wtórnego rozkładu.
Un bon thriller laisse toujours entrevoir la solution sans la dévoiler complètement.
Dobry kryminał zawsze naprowadza na rozwiązanie, nie zdradzając go w pełni.
Son bon sens l'a amené à découvrir la solution sans avoir besoin d'aide.
Jego naturalny instynkt doprowadził go do odkrycia rozwiązania bez potrzeby pomocy.
Que se passera-t-il si on ne trouve pas la solution sans toi ?
et que nous n'étions pas assez intelligents pour trouver la solution sans lui.
i dlatego, że my nie byliśmy wystarczająco bystrzy, by to rozgryźć bez niego.
La solution sans fil BiCROS est conçue pour les personnes souffrant d'une surdité bilatérale et dont une seule oreille peut être appareillée.
Bezprzewodowy BiCROS to rozwiązanie zaprojektowane dla osób z jednostronną głuchotą i ubytkiem słuchu w drugim uchu.
La solution sans fil est conçue pour les applications dans lesquelles le câblage est impossible ou peu pratique.
Wykonanie FlexPower przeznaczone jest dla aplikacji, w których doprowadzenie przewodu zasilającego jest niemożliwe lub niepraktyczne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
