Examples with "la table Access" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En effet, vous devez définir les champs de la table, utiliser Access pour ajouter d'autres tables avec des champs, puis créer des relations entre elles.
Najpierw jednak musisz zdefiniować pola tabeli, dodać inne tabele w programie Access oraz ich pola, a na koniec utworzyć relacje między tabelami.
Traitement manuel signifie uniquement que vous démarrez l'opération d'exportation pour transférer les données à partir d'un dossier spécifié dans Outlook, dans la table de destination dans Access.
Tylko ręczne przetwarzanie oznacza, że operacja eksportowania jest uruchamiana w celu przeniesienia danych z określonego folderu w programie Outlook do tabeli docelowej w programie Access.
Copier des données à partir d'une autre source dans une table Access
Pour copier des données à partir d'un fichier texte, un fichier de feuille de calcul ou un tableau de base de données dans une table Access.
Aby skopiować dane z pliku tekstowego, pliku arkusza kalkulacyjnego lub tabeli bazy danych do tabeli programu Access.
Vous pouvez également coller des données à partir d'une autre source, comme décrit dans la section copier des données d'une autre source dans une table Access.
Można również wkleić dane z innego źródła, zgodnie z opisem w sekcji, Skopiuj dane z innego źródła do tabeli programu Access.
Pour ajouter des données, commencez à taper dans la première cellule vide ou collez des données à partir d'une autre source, comme décrit dans la section copier des données d'une autre source dans une table Access.
Aby dodać dane, zacznij pisać w pierwszej pustej komórce lub wklej dane z innego źródła w sposób opisany w sekcji, Skopiuj dane z innego źródła do tabeli programu Access.
Microsoft Office Access 2007 vous propose différentes possibilités pour créer des étiquettes contenant des données stockées dans vos tables Access.
Istnieją różne sposoby tworzenia etykiet zawierających dane z tabel programu Microsoft Office Access 2007.
Si les données sont stockées dans un autre programme, comme Office Excel 2007, vous pouvez les copier et les coller dans une table Access.
Jeśli dane są aktualnie zapisane w innym programie, na przykład Office Excel 2007 można skopiować i wkleić go w tabeli programu Access.
Lorsque vous importez des champs à partir d'un fichier externe ou que vous ajoutez des champs à une table, Access index automatiquement tous les champs avec des noms qui correspondent aux caractères entrés ici.
Podczas importowania pól z pliku zewnętrznego lub dodawania pól do tabeli Access automatycznie indeksuje wszystkie pola o nazwach zgodnych z wprowadzonymi tutaj znakami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
