Elle a déplacé la table basse pour avoir plus de place afin de danser.
Przestawiła stolik kawowy, żeby mieć więcej miejsca do tańczenia.
Il posa délicatement le verre à whisky sur la table basse en bois sombre.
Delikatnie odstawił szklankę do whisky na ciemny drewniany stolik kawowy.
Sur la table basse, il y avait une gâterie pour chaque invité.
Na ławie w salonie czekał słodki poczęstunek dla każdego gościa.
Sur la table basse, un vieux jeu à quinze attendait les visiteurs curieux.
Na ławie leżała stara układanka piętnastka, czekając na ciekawskich gości.
Sur la table basse, chaque invité avait déjà son verre à porto rempli.
Na stoliku kawowym przed każdym gościem stał już napełniony kieliszek do porto.
Le chat dort toujours sous la table basse, près des pieds du canapé.
Sur la table basse, une douceur sucrée attend patiemment que quelqu'un la remarque.
Na stoliku kawowym czeka cierpliwie słodki przysmak, aż ktoś go wreszcie zauważy.
Le tapis de couleur beige sous la table basse réchauffe le sol carrelé du salon.
On empile des magazines sur la table basse jusqu'à ne plus voir le bois.
Na stoliku kawowym piętrzą się stosy czasopism, aż przestaje być widać blat.
Le dessert filmé sur la table basse attendait la fin du repas pour être servi.
Deser przykryty folią na stoliku kawowym czekał, aż skończy się posiłek.
Sur la table basse traînent des magazines, la télécommande et un vieux journal.
Na stoliku kawowym poniewierają się magazyny, pilot do telewizora i stara gazeta.
Le soir, ma grand-mère se détend en faisant un solitaire sur la table basse.
Wieczorami moja babcia odpręża się, rozkładając pasjansa na stoliku kawowym.
Ils ont assemblé la table basse achetée hier et l'ont placée devant la télé.
Złożyli stolik kawowy kupiony wczoraj i ustawili go naprzeciwko telewizora.
