Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
langer
Definitie
Il sait maintenant langer son fils tout seul, sans demander d'aide.
Teraz potrafi już sam przewinąć syna, bez proszenia o pomoc.
La maman prend quelques minutes pour langer son bébé après le bain.
Mama poświęca kilka minut, żeby przewinąć dziecko po kąpieli.
Avant de sortir, il faut toujours langer le bébé pour éviter les accidents.
Przed wyjściem zawsze trzeba przewinąć dziecko, żeby uniknąć niespodzianek.
Elle a oublié de langer sa fille avant de la mettre au lit.
Zapomniała przewinąć córkę, zanim położyła ją spać.
Tu peux langer ton fils sur le canapé si tu mets une serviette dessous.
Możesz przewinąć synka na kanapie, jeśli podłożysz ręcznik.
À la crèche, les auxiliaires doivent souvent langer les bébés entre deux activités.
W żłobku opiekunki muszą często przewijać dzieci między jedną a drugą aktywnością.
Avant de le langer, elle prépare la couche propre et les lingettes sur la table.
Zanim je przewinie, przygotowuje czystą pieluchę i chusteczki na przewijaku.
Je vais d'abord langer le bébé, ensuite nous pourrons commencer le repas.
Najpierw przewinę dziecko, a potem możemy zacząć obiad.
Je vais langer le bébé avant de partir faire les courses.
Przewinę teraz dziecko, zanim pójdę na zakupy.
Il n'y a rien que je ne puisse langer.
Nie ma nic, na no nie umiałbym założyć pieluchy.
L'infirmière va langer le nouveau-né avant la visite des parents.
Pielęgniarka przewinie noworodka przed przyjściem rodziców.
Les nourrices et les domestiques s'occupaient souvent de nettoyer, baigner, langer et nourrir les bébés.
Kąpaniem, przewijaniem i karmieniem niemowląt oraz sprzątaniem po nich często zajmowały się mamki i służące.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met langer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
table à langer n.
przewijak
"Maman a installé la table à langer dans la chambre du bébé."
tapis à langer n.
mata do przewijania
"Elle pose son bébé sur le tapis à langer pour changer sa couche."
à langer adj.
do przewijania niemowląt
"J'ai installé une table à langer dans la chambre du bébé."
matelas à langer n.
przewijak
"Elle place le bébé sur le matelas à langer pour changer sa couche."
plan à langer n.
przewijak
"Elle a installé le plan à langer dans la chambre du nouveau-né."
sac à langer n.
torba na pieluchy
"Marie a préparé son sac à langer avant de sortir avec le bébé."
Synoniemen voor langer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 47 ms.
