Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lapidationnf
Vertaling van "lapidation" in Pools
L'exécution par lapidation est une sanction particulièrement cruelle et inhumaine.
Egzekucja przez ukamienowanie jest szczególnie okrutną i nieludzką formą kary.
Le châtiment de ce crime est la mort par lapidation.
Kara za to przestępstwo to śmierć poprzez ukamienowanie.
La loi de ce régime autorise encore la lapidation pour punir certaines formes d'adultère.
Prawo obowiązujące w tym reżimie nadal dopuszcza kamienowanie jako karę za niektóre formy cudzołóstwa.
Les militants des droits humains dénoncent la lapidation comme une violation grave de la dignité humaine.
Obrońcy praw człowieka potępiają kamienowanie jako rażące pogwałcenie ludzkiej godności.
Dans ce roman historique, la scène de lapidation est décrite avec une précision terrifiante.
W tej powieści historycznej scena kamienowania została opisana z przerażającą dokładnością.
La lapidation reste une pratique barbare encore appliquée dans certains pays malgré les protestations internationales.
Kamienowanie wciąż pozostaje barbarzyńską praktyką, stosowaną w niektórych krajach mimo międzynarodowych protestów.
La communauté internationale demande l'interdiction totale de la lapidation dans la nouvelle constitution du pays.
Społeczność międzynarodowa domaga się całkowitego zakazu kamienowania w nowej konstytucji tego kraju.
La lapidation et les pendaisons publiques sont barbares.
Kamienowanie i publiczne wieszanie to barbarzyństwo.
Préparer l'itinéraire pour le marquage et la lapidation.
Przygotowanie trasy do oznaczania i kamienowania.
Elle a échappé à la lapidation grâce à l'intervention rapide d'une association de défense des femmes.
Udało jej się uniknąć kamienowania dzięki szybkiej interwencji stowarzyszenia walczącego o prawa kobiet.
Exécuter la peine de mort par lapidation est incivilisé, inhumain et inacceptable pour n'importe quelle démocratie.
Jakże niecywilizowany, niehumanitarny, kompletnie nie do przyjęcia przez jakąkolwiek demokrację sposób wykonywania kary śmierci poprzez ukamienowanie.
B. considérant que la lapidation peut être considérée comme une forme de torture,
B. mając na uwadze, że kamienowanie można uznać za formę tortury,
Elles soutiennent le recours à la peine de mort, la lapidation, l'exécution de jeunes criminels, tout en ignorant leurs obligations internationales.
Władze popierają wykonywanie kary śmierci, kamienowanie, egzekucje nieletnich przestępców; wszystko to oznacza, że ignorują swoje międzynarodowe zobowiązania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor lapidation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 35 ms.
